赤い太陽にキッス! 

旅日記、旬の花をパチリ!
ランチあちこち、スウィーツ大好きも書きます。
そうそう、 朝一番の太陽にキッスも・・・

パリの恋人を見る!

2005年11月14日 19時40分07秒 | 生き物ばんざい
午後のスケジュールが先方様からキャンセルがあった。天候も薄ら寒いし、体調もすぐれないのんびり過そうとパソコンの相手をしようと座るが、何もしたくない。
先日借りた「パリの恋人」を3本続けてみた。
韓国ドラマだ!
従業員2万人のGD自動車の御曹司社長と貧しいが明るい娘さんを中心に韓国ドラマ独特の人間関係を織り交ぜながらの進行についつい引き込まれてします。
僕はもともとドラマの内容ではなく韓国語の勉強にと・・・・借りたものなんですが・・・ね。

原語で一生懸命に聞いているのだがほとんどわからない、理解できない、目が字幕を追ってしまう。

でも 俳優のイドンゴンが・・・恋する女性の手をとって自分の胸に当てさせて・・・・・
イゴアネ ノ イッタ (この中に、君がいる)
君を愛している、 心が愛している

ここはハングルでもよくわかった。
ドラマとはいえ、韓国人と日本人の感情の持ち方が良く似ているし、共感を持てる部分が多いし面白く勉強できる。
このドラマまだ半分ぐらい残っている。
風邪をひいているうちに見ておこうかな。
0d3aca86.jpg

ここまで書いていたら電話だった
何かと思えば、コンピューターによる自動アンケートだった。
オール電化についての質問が3問だったが・・・・
コンピューター相手のアンケートも何だか腹立たしいね。
適当に答えておいたがこれがアンケート結果として公表されるのだから・・・・