韓国料理店で

日本福祉大学生涯学習講座 南相?槙ハングル教室の最終回は
韓国人が経営する「とうがらし」で食事をしながら授業だ。
生憎の激しい雨に遅刻が多発、料理を前にしばしお預けだ！
今日は韓国語だけで行きましょうね・・・・・と言っていたが、すぐに行き詰ってしまう。
チョギ、 ヨギヨ チャ チュセヨ！ ムルジョム チュセヨ！ぐらいまでは良いが、
遅れてきたKちゃんがお絞りが無いという、
頼みなさい！ハングルで・・・・
？？？？
え～ おしぼりなんと言うのだろう？ はたと困って、先生のお助けを貰う
ムルスゴン Kちゃん 「オンニ！ ムルスゴン トウル チュセヨ」通じたようだ。

ハンカチはソンスゴンお絞りは水で絞ってあるから ムル（水）スゴン
ヨーシ お絞りはもう忘れないからね。

お酒をと言うことで韓国の大衆酒。マッコルリ、マッカリとも。
韓国語：막걸리を注文する。碗のようは器に入れて出てきた。

いわゆる濁り酒どぶろくで米または小麦で作られていると言う。
乳酸菌発酵による、ほのかな甘味と酸味が特徴の飲みやすいお酒のようだが
下戸の僕にはすこし口を湿らした程度で辞退だ。
アルコール分は6%ほど