● 九州うまかもん旅日記 3
海地獄でハングルを
昨今 別府温泉は韓国人や台湾・中国人の観光客が殺到しているらしい。
道路標識や景勝地にはハングルが表記されている。
別府地獄めぐりの一つ海地獄へ来た時、ハングルを話しながら歩いてくる
若者に出会った。
アンニョンハセヨ! イルボネ カウリ オットセヨ?と声をかけた。
一瞬驚いて・・・あ あ カウリ?
辺りを見回して・・・ チョワヨ チョワヨ! と答えてくれた。
さあ~ そこからだ、僕のほうが言葉が出てこない。
苦し紛れに「チョウン ヨヘンルル ケゾクへ ズセヨ」
よい旅を続けてくださいと言うのが精一杯だった。
続けて足湯 パルリ オンチョンに入っていた男性にハングルで話しかけた。
バスのガイドから足湯に入っているのは外国人ばかりだと聞いていたので・・・・
薄暮が迫ってきた別府温泉 清風ホテルへチェックインする。
部屋はオーシャンビューの見晴らし、別府湾が茜色に染まりだした。
露天風呂が屋上にあるようだ、明日は日出を見よう!
太陽にキッスだ!
海地獄でハングルを
昨今 別府温泉は韓国人や台湾・中国人の観光客が殺到しているらしい。
道路標識や景勝地にはハングルが表記されている。
別府地獄めぐりの一つ海地獄へ来た時、ハングルを話しながら歩いてくる
若者に出会った。
アンニョンハセヨ! イルボネ カウリ オットセヨ?と声をかけた。
一瞬驚いて・・・あ あ カウリ?
辺りを見回して・・・ チョワヨ チョワヨ! と答えてくれた。
さあ~ そこからだ、僕のほうが言葉が出てこない。
苦し紛れに「チョウン ヨヘンルル ケゾクへ ズセヨ」
よい旅を続けてくださいと言うのが精一杯だった。
続けて足湯 パルリ オンチョンに入っていた男性にハングルで話しかけた。
バスのガイドから足湯に入っているのは外国人ばかりだと聞いていたので・・・・
薄暮が迫ってきた別府温泉 清風ホテルへチェックインする。
部屋はオーシャンビューの見晴らし、別府湾が茜色に染まりだした。
露天風呂が屋上にあるようだ、明日は日出を見よう!
太陽にキッスだ!