
先日も、とある都内の公園の甘柿を、今回は丸かじりしてみました。
The other day, I bit into another sweet persimmon, this time a whole one, in a certain park in Tokyo.

これだけタネがあるとお店では売れない、ということですが、タネのまわりのゼリー状の薄い膜、けっこううまいんですよね。
It is said that this many seeds cannot be sold in stores, but the thin jelly-like film around the seeds is quite tasty, isn't it?

残りあと10個ほどですが、来週まで残っていたら、朽ちてしまう前に、ちょっといただこうかな、と思います。
There are about 10 left, but if they remain until next week, I think I will have some before they rot away.