8月15日の土曜日、神奈川県の新型コロナウイルス感染者数は過去最多の136人で、東京都も2日連続の300人超えの385人でした。
On Saturday, August 15, the number of people infected with the new coronavirus in Kanagawa Prefecture was 136, the highest number ever, and the number in Tokyo was 385, exceeding 300 for the second consecutive day.
そんななか、ランチは近所のインドカレー屋さんでキーマカレー（ナン2枚）をいただきました。
Meanwhile, for lunch, I had keema curry (2 pieces of naan) at a nearby Indian curry shop.
午後3時には気温が36°Cを記録し、午後9時を過ぎたのに30°Cのままでした。皆さまにおかれましても、しばらくは残暑が続きそうですから、くれぐれも熱中症に気をつけてください。
At 3pm the temperature hit 36°C and remained at 30°C past 9pm. It looks like the lingering summer heat will continue for a while, so please be careful not to get heatstroke.
おすすめブログ
@goo_blog
