昨夜のテレ東さんの「なんでも鑑定団」で、とろサーモンの久保田さんは、M-1で優勝した時、あまりの想定外だったので、それまで10年間やめていたたばこを吸って心を鎮めたそうです。
Last night on TV Tokyo's "Nandemo Kanteidan," Mr. Kubota of the comedy duo Torosomon said that when he won the M-1 championship, it was so unexpected that he smoked a cigarette, which he had quit for 10 years, to calm his mind.
相方が出品した西郷隆盛が村田新八に贈った書は、残念ながら真っ赤な贋作でした。
Unfortunately, the calligraphy presented by Saigo Takamori to Murata Shinpachi, which his partner exhibited, was a bright red forgery.