◎ 休日（１０月１１日）の東北新幹線大宮駅ホームの喫煙ルームで、一服してみました。他に誰もいなかったので、ケータイのカメラで内部を写してきました。「Ｗｉｎｓｔｏｎ」の大きな看板がきれいでした。
◎ 考えてみると、大宮駅構内はかなり広いのですが、喫煙できる場所は新幹線ホームの限られた喫煙ルームだけですので、一服したい人にとっては不便きわまりありません。在来線利用者は使えませんし、新幹線利用者でも各ホームにあるわけではないので、まったくひどい話しだと、怒りさえ覚える昨今なのです。
◎ 考えてみると、大宮駅構内はかなり広いのですが、喫煙できる場所は新幹線ホームの限られた喫煙ルームだけですので、一服したい人にとっては不便きわまりありません。在来線利用者は使えませんし、新幹線利用者でも各ホームにあるわけではないので、まったくひどい話しだと、怒りさえ覚える昨今なのです。
On a holiday (October 11th), I decided to have a smoke in the smoking room on the Tohoku Shinkansen Omiya Station platform. There was no one else there, so I took a picture of the inside with my cell phone camera. The big "Winston" sign was beautiful.
If you think about it, Omiya Station is quite large, but the only places you can smoke are the limited number of smoking rooms on the Shinkansen platforms, which is extremely inconvenient for people who want to have a smoke. Passengers using conventional trains cannot use them, and even Shinkansen passengers cannot find them on every platform, so it's a really bad situation that makes me even angry these days.
おすすめブログ
@goo_blog
