昨夜、Facebook「思い出」9年分の記事(18の投稿)を英訳してから、ベットに横たわり目を閉じたら、初めての体験をしました。
瞼の裏に英語の文章が、映画のスクリーンのように、30分ほど流れていきました。
Last night, after translating 9 years of Facebook "memories" (18 posts) into English, I lay down on my bed and closed my eyes, and had my first experience.
English sentences flowed behind my eyelids for about 30 minutes, like a movie screen.