たばこの気持ち

私には「薩摩長崎鼻（さつまながさきばな）」という言葉の並びが、しばらく理解できませんでした。灯台のある観光地なのですね。

そもそも「長崎」とは岬の呼び名で、「鼻」は岬の先端のことだそうです。

そういえば、神奈川県横浜市に「象🦣の鼻」という場所があります。

私は、やっと、鹿児島を訪れて「象🦣の鼻」の意味が分かったような気がします。

For a while, I couldn't understand the sequence of words "Satsuma Nagasaki nose". It is a tourist spot with a lighthouse.

"Nagasaki" is the name of the cape, and "nose" is the tip of the cape.

Come to think of it, there is a place in Yokohama City, Kanagawa Prefecture called “Elephant Nose”.

After visiting Kagoshima, I feel like I finally understand the meaning of "Elephant 🦣's nose".