baffle(bˈæfl)「【他】まごつかせる、当惑させる」※ be baffled はbe surprised の強い表現で「面食らう、困惑する」な。さらに強い表現は be flabbergasted。
「バット振るだけ まごつかす。」The audience was baffled by the magician's tricks. 観客は手品師のトリックに惑わされた。I am somewhat baffled at my good fortune to be joining you. あなたがたとお仲間になれる幸運に私は少々戸惑っています。All this new computer gadgetry baffles me. この新しいコンピュータ装置にはすべてまごつくよ。She stared at him, baffled, wondering what she had said wrong. 何を言い間違えたのかしらと彼女は当惑して彼をじっと見ていた。The quiz baffled me. そのクイズにはまいった。
動詞 他動詞
1
〈人を〉困惑させる,当惑させる,まごつかせる 《★しばしば受身で用い「〈人が〉困惑する」の意になる; 【類語】 ⇒bewilder》.
2
a
baffle a person's plan 人の計画を挫折させる. |
b
〔+目的語+in+(代)名詞〕〔計画・企てなどにおいて〕〈人を〉失敗させる 《★しばしば受身で用いて,「〈人が〉失敗する」の意になる》.
名詞可算名詞
1
2
【電気】 バッフル.