貫之集 034

ここにして　けふをくらさむ　はるのひの　ながきこころを　おもふかぎりは

ここにして　今日を暮らさむ　春の日の　長き心を　思ふかぎりは

 

ここにいて今日は一日を暮らそう。春の日のようなのんびりとした気持ちを望ましく思う限りは。

 

　詞書もないので歌そのものから想像を膨らますことになりますが、春の日ののどかな田園風景の屏風絵に添えられたものでしょうか。