古今和歌集 0645

きみやこし　われやゆきけむ　おもほえず　ゆめかうつつか　ねてかさめてか

君や来し　我や行きけむ　思ほえず　夢かうつつか　寝てかさめてか

 

よみ人知らず

 

　あなたが来たのか私が出かけて行ったのかも、夢だったのか現実だったのかも、寝ていたのか起きていたのかもわかりません。

　次の 0646 とともに伊勢物語第69段に載る歌。詞書には、「業平が伊勢の国に行った時、斎宮（伊勢神宮に奉仕する女性）であった人に密かに逢い、次の朝に人を使って連絡をとる手段もなく思い悩んでいる間に、相手から寄せられた」とあります。