古今和歌集 0331

ふゆごもり　おもひかけぬを　このまより　はなとみるまで　ゆきぞふりける

冬ごもり　思ひかけぬを　木の間より　花と見るまで　雪ぞ降りける

 

紀貫之

 

　冬ごもりの時期に思いもかけぬことだが、木々の間から降る雪で、まるでそこに花が咲いたかと思われることだ。

　0323 と同じく、降る雪を花と見立てての詠歌。降る雪の、まるで花のような美しさを称えつつ、春を待ちわびる気持ちでしょう。