古今和歌集 0080

たれこめて　はるのゆくへも　しらぬまに　まちしさくらも　うつろひにけり

たれこめて　春のゆくへも　知らぬまに　待ちし桜も　うつろひにけり


藤原因香



　御簾をおろして家に閉じこもり、春の行方も知らないでいるうちに、待っていた桜も散ってしまった。

　体調を悪くして、風にあたらないようにと御簾をおろして（＝外の様子がわからない状態で）過ごしているうちに、心待ちにしていた桜が散ってしまったという歌。
　作者の藤原因香（ふじわらのよるか）は平安時代の女官。古今集には、四首が入集しています。