創作日記＆作品集

作品集は左のブックマークから入って下さい。日記には小説、俳句、映画、舞台、読書、など…。そして、枕草子。

原文で読む「枕草子読み語り一巻～六巻」

2013-03-27 10:28:47 | 枕草子
枕草子読み語り一巻～六巻を無料にしました。理由は全く売れなかった。ドンドンダウンロードして下さい。ご意見をお待ちしています。間違いなどを指摘して下さい。改訂します。



最新の画像［もっと見る］

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
アメリカからよろしくお願いします！ (Paul Baptist)
2013-04-12 13:44:59
池窪さん、
２００１年の頃に日本語の勉強が始めました。０４年に留学して旺文社の古語辞典と優しい先生のかげで古文の興味が沸いてきました。でも、帰国後あまり指導者いなかったので文法もヌアンスも解きにくかったんでした。「百人一首」も「平家物語」も読めたが、以外はまだ出来ませんでした。

最近、池窪さんの枕草子のPDFが発見しました。元に完全テキストだけを探していたけど、あなたの説明は本当に素晴らしいです。説明ははっきりで、口調がやさしい。これを読むと、あなたの熱気ははっきり分かります。

それ故に、お礼いたしますよ。
返信する
ちなみに・・・ (Paul Baptist)
2013-04-12 14:00:32
もう売りたければ、AppleのiBookstoreで出来るかもしれません？私はあそこで電子書籍が売らなかったけど、自分の研究のために作った経験があります。興味あれば、知らせて相談しましょう。メールはkaji_registration @ mac.comです。
返信する
コメントありがとうございました (池窪弘務)
2013-04-13 13:46:44
コメントありがとうございました。私はiPADを持っていません。iPADで私の作成した「枕草子読み語り」は読めるのでしょうか？　KOBOタッチでは「注釈」が表示されませんでした。もし、表示できたら販売したいです。よろしくお願いします。
返信する
方法があります (Paul Baptist)
2013-04-14 14:32:25
iPadのディフォールトのアプリはKOBOのように注釈が表示されませんが、フォーマットはPDFの代わりにePubで作れば方法があります。メールすれば、例本を色々と送れます。一つ（一冊？）はiPad専用ですけど、それ以外はKOBOで読めるはずだと思います。私はiPadしか持っていないのでKOBOでどう見えるのがあまり知っていませんので、友達とかのiPadを試すために借りれませんか？
返信する
コメントありがとうございました (池窪弘務)
2013-04-14 16:10:13
コメントありがとうございました。「古典」は原文で読むのが一番よいと思っています。その為には、電子本は有効な手段であると思います。例本をお願いします。メールアドレスはh.ikekubo@gaia.eonet.ne.jp　です。なぜか、貴殿のメールアドレスに送信出来ませんでした。よろしくお願いします。
返信する
お世話をおかけしました。 (池窪)
2013-04-15 17:42:55
お世話をおかけしました。ｉＰａｄのアプリでDocuments by Readdleが対応しているとの情報を得ました。そちらで検討したいと思います。ありがとうございました。
返信する
いいですね (Paul Baptist)
2013-04-16 18:14:56
どういたしまして。使えるアプリを見つけるのはいいですね！検討したかったらいいです。もう見たければ、約束通りに例本を送りました。
返信する
お手数をかけました。 (池窪弘務)
2013-04-17 09:18:20
お手数をかけました。残念ながら、私のepub-viewerwでは注釈はみることはできませんでした。「例文」は日本の古典への関心の深さを感じることができました。「枕草子」の1000年の壁は厚く、専門家でない私には、一行一行外国語を理解するような困難がありました。でも、そこから見えてきた「枕草子」の世界はとても素晴らしいものでした。「源氏物語」は著名な作家が全訳していますがー専門書はあるのですがー私の知るかぎり「枕草子」にはありません。もっと、関心が持たれてもよい古典だと思っています。今回はありがとうございました。
返信する

コメントを投稿