２００８年、日本で公開されたアジア映画興行収益で第１位を記録した、ジョン・ウー監督の「レッドクリフ ＰＡＲＴ１」（０８）。見ましたよね。トニー・レオンも金城武もフー・ジュンもチャン・チェンもチャン・フォンイーでさえ、カッコ良かったですものね～。
壮大な『三国志』の物語の内、ジョン・ウー監督が選んだのは“赤壁の戦い”でした。中国の後漢末期から三国時代にかけての歴史書が、『三国志』。なにせ１９０年頃から２８０年頃の興亡史のため、膨大なんですねぇ～。翻訳で読むのさえ、大変そう～。私は映画で見る派。
香港映画人が製作した、映画「三国志」（０８）が公開です。監督・脚本は、ジェット・リー主演「ブラック・マスク」（９６）のダニエル・リー。本作のオリジナルは『三国志演義』。歴史書の『三国志（史書）』ではありません。
『三国志演義』とは、明代の小説。『三国志（史書）』をもとにして逸話や作者の創作が加えられたものだそうです。つまり難しい本を大衆向けにしたものなんですね。膨大な物語のどこを描くのか、どちら側から描くのか、登場人物の誰を描くのか…。うむ、ネタに事欠きません！
「三国志」の主人公は、蜀の君主“劉備”の部下“趙雲”。「レッドクリフ」ではフー・ジュンが演じていました。貧しい家に生まれた趙雲（アンディ・ラウ）は、友人で兄と慕う、平安（サモ・ハン）と共に、蜀の君主：劉備（ユエ・ホア）に仕えます。
西暦２０８年、劉備軍は魏の曹操（ダミアン・ラウ）の１０万の兵に攻め込まれます。そして敵の追跡から逃れる途中、劉備夫人と子供を見失ってしまうのでした。趙雲の活躍で夫人と子供を救出する冒頭から、映画は趙雲の最後の戦いまで『三国志』を完全映画化！
関羽：ティ・ロン、張飛：チェン・チーフイ、孔明：プー・ツンシンの他、曹操の孫娘：曹嬰をマギー・Ｑが演じています。ティ・ロンは「男たちの挽歌」（８６）「男たちの挽歌Ⅱ」（８７）「九龍大捜査線」（９３）「酔拳２」（９４）「流星」（９９）などでお馴染み。渋い。
マギー・Ｑも「Ｍ：ｉ：Ⅲ」（０６）や「燃えよ！ピンポン」（０７）「彼が二度愛したＳ」（０８）など、ハリウッド映画でも活躍。１９６１年生まれのアンディ・ラウ、今もなお美しい…。見ましょうか。
壮大な『三国志』の物語の内、ジョン・ウー監督が選んだのは“赤壁の戦い”でした。中国の後漢末期から三国時代にかけての歴史書が、『三国志』。なにせ１９０年頃から２８０年頃の興亡史のため、膨大なんですねぇ～。翻訳で読むのさえ、大変そう～。私は映画で見る派。
香港映画人が製作した、映画「三国志」（０８）が公開です。監督・脚本は、ジェット・リー主演「ブラック・マスク」（９６）のダニエル・リー。本作のオリジナルは『三国志演義』。歴史書の『三国志（史書）』ではありません。
『三国志演義』とは、明代の小説。『三国志（史書）』をもとにして逸話や作者の創作が加えられたものだそうです。つまり難しい本を大衆向けにしたものなんですね。膨大な物語のどこを描くのか、どちら側から描くのか、登場人物の誰を描くのか…。うむ、ネタに事欠きません！
「三国志」の主人公は、蜀の君主“劉備”の部下“趙雲”。「レッドクリフ」ではフー・ジュンが演じていました。貧しい家に生まれた趙雲（アンディ・ラウ）は、友人で兄と慕う、平安（サモ・ハン）と共に、蜀の君主：劉備（ユエ・ホア）に仕えます。
西暦２０８年、劉備軍は魏の曹操（ダミアン・ラウ）の１０万の兵に攻め込まれます。そして敵の追跡から逃れる途中、劉備夫人と子供を見失ってしまうのでした。趙雲の活躍で夫人と子供を救出する冒頭から、映画は趙雲の最後の戦いまで『三国志』を完全映画化！
関羽：ティ・ロン、張飛：チェン・チーフイ、孔明：プー・ツンシンの他、曹操の孫娘：曹嬰をマギー・Ｑが演じています。ティ・ロンは「男たちの挽歌」（８６）「男たちの挽歌Ⅱ」（８７）「九龍大捜査線」（９３）「酔拳２」（９４）「流星」（９９）などでお馴染み。渋い。
マギー・Ｑも「Ｍ：ｉ：Ⅲ」（０６）や「燃えよ！ピンポン」（０７）「彼が二度愛したＳ」（０８）など、ハリウッド映画でも活躍。１９６１年生まれのアンディ・ラウ、今もなお美しい…。見ましょうか。
