ジョン・ウーの黄金ノワール

「香港国際警察／NEW POLICE STORY」（０４）や「女帝／エンペラー」（０６）のダニエル・ウー（呉彦祖）、「トランスポーター」「クローサー」（０２）のスー・チー（舒淇）、「呉清源 極みの棋譜」（０６）や「レッドクリフ Part I」（０８）のチャン・チェン（張震）

「ＰＲＯＭＩＳＥ プロミス」（０５）や「王妃の紋章」（０６）のリィウ・イエ（劉）、そして「僕の恋、彼の秘密」（０４）のトニー・ヤン（楊祐寧）。台湾と香港の若きスターを配した映画が、「ブラッド・ブラザーズ －天堂口ー」（０７）です。

監督は、長編初のアレクシ・タン（陳奕利）。製作総指揮は、ジョン・ウー（呉宇森）とテレンス・チャン（張家振）。そう！この映画、「レッドクリフ」で大ヒットを飛ばしたジョン・ウー監督が、中国に戻って製作した作品。製作順は「レッドクリフ」の撮影前になります。

１９３０年代の古き良き時代の老上海“オールド・シャンハイ”。世界中から、人やお金、文化が集まるこの街には、中国でありながら西洋建築の建物が並び、店からはジャズが流れ、モダンなダンサーがいっぱい。

人々は洋装で颯爽と通りを歩き、まるで紳士淑女のよう。上海郊外の寒村から、成功を夢見て大都会へやって来た３人の若者たち。漁師のフォン（ダニエル・ウー）、親友のフー（トニー・ヤン）、その兄カン（リィウ・イエ）。

上海一のゴージャスなナイトクラブ“パラダイス・クラブ”で、ウエイターの仕事が決まっていたカンについて来たフォンとフーは、人力車の車夫の仕事に就きます。初めて見るナイトクラブで、フォンはクラブの歌姫ルル（スー・チー）に一目惚れ。

ある夜、フォンは帰宅途中に瀕死の男を助けます。男の名はマーク（チャン・チェン）。彼はマフィアのホン（スン・ホンレイ）の右腕でした。マークは、密かにルルと愛し合っていて、ホンの暗殺を企て失敗…。

こうしてフォンやフー、カンは、それぞれ犯罪の道へと足を踏み入れてしまうのでした。うう～、極上の香港ノワールの香り…。３人の若者の友情と対決。ジョン・ウーが求める“男と男の絆”。良いですね～。ダニエル・ウーも良いけど、「レッド・クリフ」で孫権を演じた、チャン・チェンもステキ！ねっ？