たばこの気持ち

ムツゴロウ（畑正憲）さんのご逝去に心からお悔やみ申し上げます〈合掌〉（写真はスポーツニッポン）

私は若い頃、畑正憲さんの著作を数冊読み、動物の王国創設の時には応援団として、入会金と年会費を支払い会員になりました。

それからしばらく、私は会員証のバッチを身につけていたほどの大ファンでした。

栃木県在住の頃は、家族で那須どうぶつ王国を訪れ、畑正憲さんのお弟子さんたちの活躍を笑顔で応援していました。

さらに、彼が喫煙者であったことも私には好感が持てたのです。

今日の報道番組で、昨年、病床の畑正憲さんを見舞った人の話では「ベッドから起き上がり、息をするのも大変なのにたばこは吸って」いたそうです。

彼が「息が苦しいのに、なぜたばこを吸うのですか？」とたずねました。

すると畑正憲さんは、「たばこは私の心のバランスをとるには欠かせないんです」と語ったそうです。

というわけで、ムツゴロウ（畑正憲）さん、いろいろとありがとうございました😊

My heartfelt condolences on the passing of Mr. Mutsugoro (Masanori Hata) <Gassho>

When I was young, I read several books by Mr. Masanori Hata, and when the animal kingdom was founded, I became a member of the group by paying the entrance fee and annual membership fee.

For a while, I was such a big fan that I wore my membership badge.

When I was living in Tochigi Prefecture, I visited Nasu Animal Kingdom with my family and cheered on the activities of Mr. Masanori Hata's disciples with a smile.

I also liked that he was a smoker.

In today's news program, a person who visited Mr. Masanori Hata, who was sick in bed last year, said, "He got up from bed and it was hard to breathe, but he was still smoking."

He asked, "Why do you smoke when you have trouble breathing?"

Then Masanori Hata said, "Tobacco is indispensable for balancing my mind."

So, Mr. Mutsugoro (Masanori Hata), thank you very much for everything😊

東京でOB会のお手伝いを終え、私は帰路の札の辻で一重&八重のヤマブキと芝桜を鑑賞しました。

さらに、大岡川ではソメイヨシノの落花に伴い、満開の八重桜が姿を現していました。