goo

くし葉・ワールドポーター店ちょい飲み〈英訳付〉

2023年09月20日 | 気ままな横浜ライフ
本日のちょい飲みは、くし葉桜木町ワールドポーター店で、アサヒスーパードライ生ビールを飲みながら、串揚げやワッフルを美味しくいただきました。


Today's drink was at the Kushiyo Sakuragicho World Porter store, where I enjoyed some delicious skewers and waffles while drinking Asahi Super Dry draft beer.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

アパホテル田町の朝食お弁当〈英訳付〉

2023年09月20日 | 三田だより
昨日のランチお弁当🍱は、崎陽軒の幕の内弁当でした。
シューマイ3個、タケノコの煮物という「シューマイ弁当」の必須アイテム、そして美味しいご飯に、私は満足させられました。

Yesterday's lunch box 🍱 was Makunouchi bento from Kiyoken.
I was satisfied with the three shumai pieces, simmered bamboo shoots, which are essential items for a "shumai bento", and the delicious rice.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

昭和の歌が流行ってる〈英訳付〉

2023年09月20日 | 気ままな横浜ライフ
今の若者たちは、昭和の歌が好きなようです
カラオケルーム🎤の通路から、ダンシングヒーローが聴こえます
先日のyouは何しに日本へでは、小林旭の歌大好きなyouがいたりして、いいじゃないか!日本!

Young people today seem to like songs from the Showa era.
You can hear the famous song “Dancing Hero” from the aisle of the karaoke room🎤.
The other day's "Why do foreigners come to Japan?" featured a young foreigner who loved Akira Kobayashi's songs, which was great! Japan!



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )