たばこの気持ち

よし、明日は一日中、家にこもることにしよう。たばこは気分を変えて、キャメルのレギュラーとメンソールも買っておいた。

本日の愛妻弁当ランチ、アンポ柿付です。

Okay, I'll stay in all day tomorrow. I changed my mind about cigarettes and bought some Camel regular and menthol as well.

Today's lunch for my loving wife, with ampo-kaki.

天気予報は当たりますね。横浜市南区では、お昼過ぎから小雨が雪に変わってきました。

気温が6℃から1℃まで急降下しました。帰宅する途中、久しぶりに指先が痛いほとの寒さでした。

The weather forecast is correct. In Minami Ward, Yokohama, light rain changed to snow after lunchtime.

The temperature plummeted from 6°C to 1°C. On the way home, it was so cold that my fingertips hurt for the first time in a long time.