goo

残雪の小石川後楽園庭園の喫煙所〈英訳付〉

2014年02月27日 | たばこをめぐる見聞記
▼ 小石川後楽園庭園では、2月20日時点でも、2週続いた雪の被害の影響から、画像のとおり、通行止めの立て札がたくさんありました。

As of February 20, the Koishikawa Korakuen Garden was still closed to traffic due to two weeks of snow damage, as shown in the image.
▼ 浜離宮恩賜庭園にくらべると、喫煙所は限られ、私が目にしたのは、庭園奥のトイレと隣接したベンチと一緒に、大きめのスタンド灰皿が一つあっただけです。

Compared to the Hamarikyu Gardens, smoking areas were limited.
I saw only one large stand ashtray along with a bench adjacent to the restrooms at the back of the garden.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
コメントはありません。
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。