☆☆☆
昨日の“かんさい絵ことば辞典”のつづき。今回は“あたらしいことわざ絵辞典”。今まで言いなれた聞きなれたことわざをニシキタダシさんが、現代風にアレンジして漫画と共に楽しむ。
素直に楽しめたのを紹介
・買いたい時に物はなし(孝行のしたい時分に親はなし)
・のりにテープ(釘の裏を返す)
・姉の雑誌で応募する(人のふんどしで相撲をとる)
・ロボットの足を踏む(牛の角を蜂が刺す)
・ほめすぎれば嘘になる(薬も過ぎれば毒となる)
・東京に住むと標準語になる(朱に交われば赤くなる)
まあ、最期の東京に住んで標準語に一番かぶれないのが関西人とか。
そんだけ関西人ことばはせーだいめっちゃたいせつにしてまっせ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます