ピータ－・メイの『忘れゆく男』

◇『忘れゆく男』著者：ピーター・メイ（Peter May）　
　　　　　　　　訳者：青木　創　　　　2015.3　早川書房　刊　（早川文庫）

　　　

　　　ピーター・メイの＜ルイス・トリロジー＞の第二作。第一作『ブラック・ハウス』については読後感を
　　既述したところ。完結編第三作は2013年『The Chessmen』として刊行された（邦訳は未詳）。
　　　
　　　主人公フィン・マクラウドは仕事に疲れ果てて、勤務するエディンバラ市警を辞めた。また関係が冷え
　　切っていた妻ドナとはついに離婚する羽目になった。フィンは生まれ故郷のルイス島に戻る。

　　　物語はまたも死体の発見から始まる。湿地遺体と呼ばれる特異な死体は、泥炭湿地の作用で腐敗が
　　抑えられる。死体はおよそ50年余り前に殺害された10代後半の男性。プレスリーのタトゥーがある。D
　　NA照合の結果、フィンの幼馴染で元恋人のアーシャリーの父トーモッド・マクドナルドと血縁関係がある
　　ことが分かった。ところがトーモッドは重度の認知症で、過去と現在の記憶、見当識がままならず、捜査
　　は進まない。フィンは父母の家を修理しながら真相の解明に奔走する。

　　　物語はフィンの関係者からの聞き取り調査とトーモッドの一人称で語られる現在と過去のまだらな記憶
　　回想から、状況がおぼろながら明らかなっていく。フィンが関係者や記録をたどって調べていくにつれて、
　　トーモッドと弟のピーターが幼少時に父母を亡くし、教会の孤児院から養子に出されて、奴隷同然の過酷
　　な少年時代を送っていたことがわかった。二人は町の悪ガキと狭い橋桁を渡るという肝試しをし、相手は
　　橋桁から落ち死ぬ。恨みを持ったその弟たちはトーモッドとピーターを付け狙い、ついにピーターは首を
　　切られるなど惨殺される。トーモッドは死者の名を騙り島を抜け出す。そしてドーモットはピーターを
　　殺した兄弟に復讐するのだが、残ったもう一人の弟は今なお執拗にトーモッドをつけ狙っている。

　　　アーシャリーを捨ててドナと一緒になったフィンは、今になってつらい思いをさせたアーシャリーに済
　　まないと思っていて、その父の疑いを晴らすために奔走し、ようやく彼女の信頼を回復したかに見えたの
　　もつかの間、思ってもいなかった理由で彼女はまたも遠い存在に。「あなたを知っているつもりだったけ
　　ど、わからなくなった。いまはもう」という言葉で一条の細い陽光も遠のく。果たして二人に和解の時は
　　来るのだろうか。ドーモットはフィンの調査のおかげでかつての恋人、今は元女優のケイトと再会し、幸
　　せを掴んだように見えるのだが。

　　　さて最終章に至り急テンポでサスペンスフルな場面が続き、復讐の応酬戦は終わりを告げる。第三作が
　　楽しみだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（以上この項終わり）