『ロスト・イン・トランスレーション』

Ｓ．コッポラの2作目を見る。やはりつまらない。
私の感性と相容れないのか作品が放つメッセージが伝わってこない、あるいは、理解できないのだ。

あまり脈絡のないシーンをあれこれとパッチワークしているように見えてしまう。
ここでも俳優が主人公だ。
もう少し題材に幅を広げてもいいのでは、と思う。

まぁ、表現者と受け手との越えられないギャップなんだろう。
それが両者の間に横たわるロスト・イン・トランスレーションなのかな。

そういえば主人公はなんと「ゴーストバスターズ」のお兄さんではないか。

これも消去。

-----------------
原題 Lost in Translation
製作年 2003年
製作国 アメリカ
配給 東北新社
上映時間 102分

監督 ソフィア・コッポラ

キャスト
ナンシー・シュタイナー
Bob Harris ビル・マーレイ
Charlotte スカーレット・ヨハンソン