confidence

confidence （kάnfədns）「自信」　※ fid は〈信用する〉。接頭語の con- は〈一緒に、共に〉から強意となり、〈すっかり信用する〉こと。【形】confident 「自信を持った」

名詞

1

不可算名詞

a

信用(すること), 信任，信頼 〔in〕.

have [enjoy] one's employer's confidence 雇い主に信用されている.

b

〔+that〕〈…という〉信用，信頼.

He betrayed my confidence that he could do the job. 彼ならその仕事をこなしてくれるだろうという私の信頼を彼は裏切った.

c

(議員投票による)〔内閣への〕信任 〔in〕.

 

pass a vote of (no) confidence (不)信任案を可決する.

2

不可算名詞 自信 〔in〕.

 

have confidence in one's ability 自己の能力に自信がある.

3

〔+to do〕[the confidence] 〈…する〉大胆さ，あつかましさ，ずうずうしさ.

 

He had the confidence to say clearly that I was wrong. 彼は大胆にも私が間違っていると明言した.

4

不可算名詞

 

a

確信 〔of〕.

We had every confidence of success. 大丈夫うまくいくと思った.

b

〔+that〕〈…という〉確信.

You must have the confidence that you can do it. あなたはそれができるという確信をもたなければならない.

5

a

不可算名詞 (秘密などを)打ち明けること.

take a person into one's confidence 人に秘密を明かす.

b

可算名詞 打ち明け話，秘密，ないしょ事

exchange confidences (with…) (…と)秘密を語り合う, (…と)互いに打ち明け話をする.

 

名詞としての「confidence」のイディオムやフレーズ

in cónfidence

in a person's cónfidence

 

受験 ブログランキングへ