貫之集 073

をしみにと　きつるかひなく　さくらばな　みればかつこそ　ちりまさりけれ

惜しみにと　来つるかひなく　桜花　見ればかつこそ　散りまさりけれ

 

散ってしまうのは惜しいと思って見に来たかいもなく、桜の花は見れば見るほどますます散っていくことよ。

 

　一つ前の 072 と同じモチーフの詠歌ですね。続けて収録されていることからも、同じ屏風絵に基づく歌なのかもしれません。