息抜き

Every now and then go away, have a little relaxation, for when you come back to your work your judgment will be surer. Go some distance away because then the work appears smaller and more of it can be taken in at a glance and a lack of harmony and proportion is more readily seen.
- Leonardo da Vinci

たまには仕事を離れて、ちょっと息抜きをしてみるがいい。仕事に戻って来たら君の判断はより確かなものになっているだろう。いくらか離れたところに行ってみるがよい。そうすればその仕事がより小さく見え、更に何をすればよいかを一目で見ることができ、調和と均衡が欠けていたのを容易（たやす）く見て取れるだろう。
レオナルド・ダ・ビンチ



最近、ものごとの「調和」について想うことがよくあって、“ｈａｒｍｏｎｙ”で箴言類をちょっと拾っていたら、ダビンチのこの言葉を見つけた。

あれだけ多彩で膨大な仕事を残した天才的人物でも、やはりさまざまな理由で人生に行き詰ったり、どうしようもないスランプに悩むこともあったのだろう。

彼の自画像は半端な批評を許さないほどの迫力があるが、特にあの深い眼差しの中には、ものごとの本質をどこまでも見抜こうとする鋭さと共に、厚く降り積もった悲哀の痕跡があるように私には見える。