goo

福島県産のりんごと会津の柿!

2017年12月14日 | たばこの気持ち

飲み過ぎ、食べ過ぎた翌朝は、福島県産のりんごを1つ食べてから出勤しています。なので、そろそろ一箱食べ切ってしまいます。送ってくれた従姉妹に「ごちそうさま」と感謝なのです。

また、職場で会津の柿を4個いただき、カミさんの好物でもあり、すぐに食べ終わりました。それにしても、今年は「喪中ハガキ」がすでに15枚も届きました。先輩諸氏、同年代の知人・友人、そして後輩たちも介護世代の真っ只中にいることを実感させられました。
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

カラオケルーム「まねきねこ」の喫煙所!〈英訳付〉

2017年12月14日 | たばこの気持ち
「まねきねこ」日の出町店は、改装されたばかりらしく、店内も明るくて過ごしやすい雰囲気でした。

The "Manekineko" Hinodecho store seemed to have just been remodeled, and the atmosphere inside the store was bright and comfortable.

各フロアに、きれいな喫煙所が設置され、たばこを吸う人にも心地いい雰囲気が感じとれました。もちろん、トイレもピカピカでしたから、そうしないとリピーターに支持されなくなるのですね。

On each floor, a clean smoking area was set up, and a comfortable atmosphere could be sensed for cigarette smokers. Of course, the restrooms were spotless as well, otherwise they would not be supported by repeat customers.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )