
いよいよ今月で、田町駅西口・森永本社ビルの取り壊しがスタートします。
私が田町駅西口の降り立ったのは、22歳の時からでした。その時から今日まで、見慣れた景色が変わるのですね。
寂しいような、楽しみなような気分です。

Demolition of the Morinaga head office building at the west exit of Tamachi Station will finally begin this month.
I first got off at the west exit of Tamachi Station when I was 22 years old. From that time until today, the familiar scenery has changed.
I feel both lonely and excited.