hiyokoです。
すみません、またまた時間があいてしまいました(-_-;)
えっと、その間に、なぜかまた釜山に行ってしまいました。
あ、今回はFukunosukeはお留守番。あちゃー。
JYJ関係ないです、残念ながら。
しかし、かな~り楽しい画像・映像が撮れたかな、と思います。
全て携帯での撮影なので、こちらに出せるものがあるかどうか心配ですが、
お宝もの(一部の人にとっては:笑)もあるので、そのうちアップしたいと思います~。
☆
2日目、Fukunosukeは一日中ホテルでお仕事でしたが、夕方には終えることができたよう。
ということで、この日の夕飯はちょっと遠出します。
夕暮れのホテルからの景色。美しい~。
ロビーでYさんTさんと待ち合わせ。西日が射してますね~。
この椅子(?)冷たくて、お尻が冷えます。。。みんな座ってるけど、本当は座っちゃいけないのかな、、、。
タクシーで約40分。降ろされたのはこんな場所。(笑) なんか怪しげなお店もある、、、。
地図を頼りに女3人ワイワイ歩きます。
韓国一の漁港を擁する釜山では、新鮮な魚介が食べられるそうで、今回の旅の楽しみの一つ
でありました。
おー、そろそろお店が出て来たねー。
どのお店も呼び込みがすごいです。なんか楽しい♪
築地なら場外って感じの場所かな?
旦那様は漁師さんなのかな、、、。こうしてここで働くのはだいたい女性!
魚市場に限らず、ソウルの街の市場でも、食べ物屋さんはほとんど女性ですね。
韓国の女性はみんな働き者だわ~。カッコいい!!
日本はあまり太刀魚を食べないけれど、韓国や中国ではかなりポピュラーなお魚ですね。
丸々太って美味しそうな太刀魚!!ピカピカ!
私達が目指すのは、1階でお魚を選び2階の食堂で調理してもらえるというチャガルチ市場。
おーーーー、すごい!新鮮な魚介がいっぱいだーーーー!!!
ここでも、みんな片言の日本語での凄い呼び込み合戦!
あれ?でも、確かガイドブックによれば、食堂は2階だったはずだけど、みんな1階で食べてるわ~。
ちょっと2階に行ってみたけど、食堂らしきものはなく乾物屋さんばっかり。
えー、変わったのかなー。
ま、いいや。このオジサンのお店が種類も多くてとっても活きが良さそう!オジサン親切だし。
ちょっと高いかなー、なんて言いながら早速、値段交渉。これは平目かな。
で、ここで買ったものは、ここが経営しているすぐ横の食堂で食べるらしい。。。
あれ、ちょっと待って。
ホテルのコンシェルジュから、チャガルチ市場でおススメの食堂の名前を書いてもらったので、
食べる時はこっちに行きたい、ってその紙をオジサンに見せたら、こんな店ないなー、って言ってる。
えー、ウソー。
チャガルチ市場の2階にある、って言ったら、「あー、チャガルチはあっちだよー」って!!
なに?ここチャガルチじゃないの????
どーしよーーーー。
もういろいろ選んで、お支払いする直前だよーーー。
でも、やっぱり我々、今夜はチャガルチに行きたいんだから、オジサンには申し訳ないけど、、、。
一応名刺をもらって、チャガルチよりこっちがよかったら戻って来るからねー、って言って、
はす向かいにあるチャガルチ市場に行く事にしました。
ほんと、ごめんなさい、オジサン。
あー、紛らわしい。
ガイドブックにはこの市場のことは全然載ってなくて、まさか市場が2つもあるとは思わなかった!
間違えちゃう人、けっこういるだろうなー。
はす向かいだし、チャガルチより手前にあるし、うっかり入っちゃいましたー。
ハングルが読めないと、こういう事が起きます。
やっぱり勉強しないと!
さて、一旦外に出て、見回してみると、ちょっと先に更に大きな鉄筋のビルが!!
おー、本命のチャガルチはこっちだー。
屋台を冷やかしながら、今度こそチャガルチ市場を目指します。
中に入ってみて納得。全然こっちの方が規模が大きいー。
お店の数もさっきの市場の何倍あるんだろう。。。 気持ちがはやる私。いつもだけど(^^ゞ
Fukunosukeが記事を書いたら、hiyokoはいつも先頭だ、とか書くんだよね、きっと。
ここは貝の専門店。スゴイ種類がいっぱい~♪
これは穴子かな?
もー、とにかくお店が沢山あって、どこがいいのか全然わからない~。
Fukunosukeが、お水のきれいなお店がいいよ、きっと、とのアドバイス。
それはナイスなアドバイスだ!
で、選ばれたお店の一つ。
こちらでは、平目と活きイカを買いました。
平目ももちろん生きていて活きがいいよ~~~。
憧れの活きイカ!嬉しい~~~。
ところが、、、ですね、調理は2階でしてもらうから!って言ってるのに、このオバちゃん、
どんどんお魚をさばき始めてるー。
結局、平目もイカも、さばかれてお皿に盛りつけちゃいました。
私はこの時、他のお店にいたので見ていないのですが、さばいたお刺身を包丁脇にあるタオル
にくるんで、ギューギューと水分をしっかり取っているらしい。
日本とはちょっと違うやり方。えー、いいの?それで。
だけならいいんだけど、そのタオル、まな板を拭いたりすることにも使っているらしく(笑)、
傍で見ていたYさんとFukunosukeはビミョーな気分になったらしい
Tさんと私は、他に目指すものを探しに歩きまわり、それも無事よさそうなものをゲットして、
ルンルンで2階に~
2階に上がると、さっきの市場とは違い、食堂がずら~~~っと並んでいます。
おー、これですよ、求めていたのは。
流行っているお店、そうでないお店、いろいろです。
どのお店も看板がわかりにくいハングル。
コンシェルジュに書いてもらったお店もハングル。
このお店はどこ???ってジェスチャーで聞きながら、ようやくたどり着きました!
へー、何故かここだけはエライ賑わいだ。
まさかの満席か??
と思ったら、ちょっと狭いけどギリギリ4人が座れる席が空きました。ラッキー!!
さっきのオバちゃんが盛りつけてくれたお刺身のお皿を持って、席の用意ができるのを待ちます。
Fukunosukeはデカイゾ。座れるか?この狭い席に、、、と、内心は不安な私。。。
ま、なんとか座れた!でも、もう少しやせようね、旦那様。
ジャーン!! これは平目とイカのお刺身。
さっきまでどっちも泳いでいたよ~。
出た!活きダコ。まだ動いてるよー。奥は活き鮑のお刺身。
うごめいていて気持ち悪いけど、味は美味しい!!もちろん鮑は
美味しいに決まってる。
ウニーーーー!!
でも、このウニ、殻は立派だったけど身は少なかったかな。。
時期じゃないのかも、、、。
言うまでもなく、ニッコニコの2人。来てよかったね~~~。
この他に、鮑のバター焼きやアワビ粥なんかも食べて、あー、今夜も大満足な夜でした!
で、チャガルチともう一つの市場、どっちがいいか、、、、それはよくわかりません。
もう一つの方も食堂はどこも流行っていたので、悪くはないみたいです。
ただ、ご飯だけじゃなく魚市場の観光も兼ねるなら、チャガルチをオススメします。
入った瞬間、わ~~~!!!って思いますよ~。
それに、すぐお隣では競り市も見られるし。
あー、またしても我が家の旅は、食べることばっかり(笑)
☆
次回は、最後のミッションの韓国うどんです。
え?どうしてうどんがミッションなのかって?
ま、それは、アレです。えへへ。すみません。。。
ジュンス様のソロコン参戦お疲れ様です。素敵でしたか?
その話はいずれ又!そして二回目の釜山!!その話もいずれ又!!
今回の夕食レポ!
ワタクシ憧れの市場で食材を選らんで、市場内で調理してもらって食べるテイ
のお店ではないですか!! 美味しそう~。鮑と活ダコが!!!
でもお刺身を作ってもらっている時のふきんは私も見たくないかも(笑)
釜山って「韓国では大都市」っていうだけでなく、「釜山訛り」とか「釜山男子」とか
ちょと特別なところなのでしょうか?行ってみたいけれどソウルも又行きたいし!!
ハングルは独学でチャレンジし始めました。知っている言葉は読める気分に
なるのですが(サムギョプサルとか)、ダブルパッチムでつまづいています(泣)。
先日はL君の件で激励のお言葉、ありがとうございます!!
彼の周りも徐々に元にもどりつつある様でほっとしています。
JJさんでもソロコンまでに10年ですか~。私もまだまだ一緒に頑張らないと
ですね~(でもL君の歌を2時間は正直私もキツイ。ファンミでお願いしたい)。
そだ、JJさんのソロアルバムが出るそうですね~。JK(かな)のアップの
カラコン着用のサジンが!!! この世の者とは思えない様な美しさで!!!!
はい、ジュンス様のソロコン、あまりに素晴らしくて抜け殻状態です。周りの人達みんな、ジュンスペンじゃないのに抜け殻です。(笑)
ほんと、彼は歌も踊りも超一流。
機会があったら是非、ご覧になってください。
ファンじゃなくても感動すると思いますよ~。
カリスマ性と可愛らしさと兼ね備えた人です。
JYJでは一番日本語を忘れたと言われていますが、全て彼一人で日本語でMCやってました。すごい!
ソウルに飽きたら釜山、でいいんじゃないですか。
というか、きっとそのうちL様がらみで釜山に行く事になると思いますよ~(笑)
ジェジュンの美しさは、本当にこの世のものとは思えないですよね~。特にあれは美しいですよね!私も大好きなサジンです。
ただ、それだけが魅力じゃない所が長くアイドルを続けられる要因だと思います。なーんて。
私も今年は、ってあと何カ月??(^^ゞ、とにかくハングル、独学でやりたいと思います。
お互いに頑張りましょう!!!
こんな贅沢良いですね、いっぱい
お酒がいけますね、バグースです。
行きたいですね。
ご無沙汰しています。
お元気でしたか?
我が家は今年はとうとうバリには行かれず、、、腹いせに?近場の韓国ばかり行ってます。
お魚好きにはたまりませんね~。
韓国はソジュというお酒が一般的ですが、マッコリも、最近はまたよく飲まれるようになったようです。
近いし、安いし、ぜひ~。