goo blog サービス終了のお知らせ 
goo

しゃぶ葉さんのワッフル!〈英訳付〉

2019年03月24日 | ここで一服・水元正介
先週の土曜日、新鮮な野菜が豊富な「しゃぶ葉」井土ヶ谷店さんで、豚ロース食べ放題ランチをいただきました。

Last Saturday, we had an all-you-can-eat pork loin lunch at the Idogaya branch of Shabu-Yoh, which has an abundance of fresh vegetables.

前回はなかったセルフのワッフルが、焼きたて、自分なりのトッピング、盛り付けも楽しめ、とても美味しかったです。

The self-made waffles, which were not on the menu last time, were freshly baked, and you could enjoy your own toppings and arrangement, and it was very delicious.

帰り道、沈丁花の香りを嗅いで、「うん、春だなぁ」とウキウキした気持ちになりました。

On the way home, I smelled the scent of Cinchoge, and felt excited, thinking, "Yeah, it's spring."



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

甘くない山椒ちりめん!

2019年03月24日 | ここで一服・水元正介
先日の炊事当番は、チキン照り焼き、ほうれん草の油炒でした。

そして、割烹の板前さんがたばこ屋さんにお礼とした持って来たもので、それをまだ温かいうちにいただいた「山椒ちりめん」が、とてもうまかったです。料理しながら、山椒ちりめんをつまみに日本酒を飲みました。
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )