防衛省公開映像より
今回の韓国軍の火器管制レーダー照射問題。「レーダー」と「レーザー」を区別できずに「攻撃された」と勘違いされている方も多いのでは・・・?
自衛隊が公開した映像を観て、オタク脳はこう翻訳しました・・・・。
<自衛隊 哨戒機>
機長 韓国海軍の通告通りフリゲート艦の救難活動を確認した
司令 接近して活動内容を記録してくれ
機長 了解、これより左舷より接近する
機長 左舷にもっと寄って艦番号を確認してくれ。記録写真を忘れるな。
操縦士 これより左舷より接近します。
機長 もっと高度を落として、しっかり写る様にしろよ
操縦士 了解
<韓国海軍 駆逐艦>
艦員 艦長、日本の自衛隊の哨戒機が接近しています
艦長 わざわざ、ご苦労な事だな。救助の方はどうだ?
艦員 今、ゴムボートで救出作業中です
艦長 事故の無い様に注意しろよ
艦員 了解
艦員 艦長、自衛隊の哨戒艇がさらに接近して来ます
艦長 まったく、こっちは忙しいんだよ。TPOってのが分からないのかね・・・
艦員 左舷低空よりさらに接近
艦長 見世物じゃないんだから、いい加減にして欲しいものだ
艦員 自衛隊機、離れて行きます
艦長 やれやれ、これで救助活動に集中できる
艦員 艦長、今度は右舷から自衛隊機が再接近して来ます
艦長 いい加減にしてくれよ。こっちだって遊びじゃないんだから。
艦員 艦長、自衛隊機がさらに接近
艦長 火器管制室を呼び出せ
管制室 艦長、いかがしました?
艦長 自衛隊機が煩くてたまらん。レーダーをおみまいしてやれ
管制室 分かりました。火器管制レーダーを照射します
<自衛隊機 哨戒機>
機搭乗員 機長、火器管制レーダーの照射が有りました
機長 確認しろ
搭乗員 確認取れました。韓国艦の火器管制レーダーで間違いありません。
機長 とっとと離れろって訳か。まあ、見世物じゃないからな・・・
操縦士 回避行動を取りますか
機長 いや、距離を取るだけでイイ。どうせ撃っては来ないんだから。
操縦士 了解
機長 韓国艦に火器管制レーダーの照射意図を照会しろ
通信士 こちら日本の海上自衛隊。火器管制レーダー照射の意図を伝えられたし!
<韓国軍 駆逐艦>
通信士 自衛隊から入電。火器管制レーダーの照射意図を聞いて来ています
艦長 無視だ!
通信士 は?
艦長 無視だ。
わが艦は火器管制レーダーを照射していないし、
自衛隊の通信も受信していない!!
通信士 自衛隊機、チャンネルを変えて、さらに問いかけを続けています。
艦長 バカめ!
通信士 は?
艦長 「バカめ」と返信してやれ
通信士 「ばかめ」ですか?
艦長 そうだ、「ばかめ」だ。何だ、お前『ヤマト』を知らないのか?
通信士 「ヤマト」・・・ですか?
艦長 時代は変わったな。
俺たちの世代は『宇宙戦艦ヤマト』を観て海軍に入ったのに・・・・
通信士 「ばかめ」、送りました
<自衛隊 哨戒機>
通信士 韓国艦から入電。「バカめ」です!!
機長 ハハハ、これはイイ!!
通信士 え、バカにされたているのでは無いのですか?
機長 お前らには分からないさ。あちらの艦長はシャレの分かるヤツらしい
通信士 返信どうしますか?
機長 これ以上は無用だ。基地に戻るぞ。
<防衛省 大臣室>
事務官 大臣、先日自衛隊の哨戒機が韓国海軍から火器管制レーダーを照射されました
大臣 それは大問題なのか?
事務官 いえ、単なるイヤガラセかと・・・
大臣 危険じゃないのか?
事務官 自衛隊でも、地対空ミサイル部隊や、艦艇がたまに民間機に訓練で照射します
大臣 韓国艦も訓練なのか?
事務官 いえ、イヤガラセでは無いかと・・・
大臣 向こうは何か言って来ているのか?
事務官 「バカめ」と入電しています
大臣 これは明らかな挑発行為じゃないか。首相に報告する・・・
事務官 ・・・いえ、シャレだと思いますが・・・
大臣 「ばかめ」のどこがシャレなんだ!!
事務官 (ああ、大臣はヤマトを観てないな・・・やっかいだな・・)
<総理大臣 執務室>
大臣 総理、先日、自衛隊機が韓国海軍に火器管制レダーを照射されました。
首相 それは危険なんですか?
大臣 いえ、危険では無いのですが、「ばかめ」という通信がありました。
首相 「ばかめ」だと、あのチョ〇どもが!!「バカ」はどっちだ!!
大臣 如何いたしましょう?
首相 韓国に厳重に抗議です!! 直ぐに、直ぐに抗議してください!!
<防衛省 大臣室>
大臣 首相も「ばかめ」には非常にご立腹だ
事務官 それで如何しろと
大臣 厳重に抗議しろと。映像も公開しろとの指示だ!!
事務官 「バカめ」をですか? それでは大騒ぎになりますが(オタク達が・・)
長官 問題になりそうな所は音声を消せばいいだろう
事務官 では、「バカめ」は消させて頂きます
大臣 まあ、その方がイイだろう。
<財務省 大臣室>
大臣 ところで、今回首相はどうしてあんあに怒ってるんだ?
事務官 どうやら韓国軍の通信内容に問題があった様です
大臣 で、何と?
事務官 「ばかめ」だそうです。
大臣 そりゃイイや。しゃれが効いてる。
事務官 「ばかめ」がですか?
大臣 お前たちは勉強ばかりで知らんだろう。「ヤマト」だよ。沖田艦長だ。
事務官 はあ・・・・?
大臣 それにしても、マンガしか読んでない様な首相が知らんとはな・・・。
とまあ、オタク脳が暴走してしまう事件でした。
田母神元空幕が発言していますが、自衛隊の地対空ミサイル部隊や、海上自衛隊の艦艇は、火器管制レーダーを自衛隊機や米軍機、さらには民間航空機にも訓練で照射しているらしいですね。さすがに軍用機には事前通告は有るとは思いますが・・・。
今回の韓国海軍の照射は、明らかにイヤガラセでしょうが、救援活動中に自衛隊機が低空で何度旋回して来たら、韓国軍とてイラっとするでしょう。自衛隊機は明らかに情報収集していますし。
本来は「今後、この様な事故は起きない様に」と互いに申し入れて手仕舞いの事件ですが、どこぞの誰かさんが国際問題にしてしまった。韓国国内の事情を考えれば、韓国側が謝罪するのは難しのは誰にでも分かる。
言った言わない、やった、やらないの水掛論になっていますが、小学生のケンカの様で情けないですね。この国のトップには大人の度量というものが無いらしい。