そのままVon

おもに31文字の語呂合わせ日記

万葉集#9.1759-9.1760

2011年03月08日 |  / 万葉集
3/8
「鷲の住む 筑波の山の 裳羽服津モハキツの その津の上に 率アドモひて
 未通女ヲトメ壮士ヲトコの 行き集ひ かがふかがひに 人妻に 吾も交アはむ
 吾が妻に 人も言問へ この山を うしはく神の 古イニシヘよ 禁イサめぬわざぞ
今日のみは めぐしもな見そ 事も咎むな
(筑波嶺に登りてかがひする日よめる歌一首、また、短歌 #9.1759)」

「嬥歌会とは東国言葉で歌垣を意味するらしき筑波にもあり(嬥歌会カガヒハ、東ノ俗語ニ曰ク、カガヒ。)」



「男神に雲立ちのぼり時雨ふり濡れ通るとも吾(あれ)帰らめや(,反し歌 #9.1760)」


「(右ノ件ノ歌ハ、高橋連蟲麻呂ノ歌集ノ中ニ出ヅ。)」
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする