大輪田水門と大輪田ポンプ場 on 2011-2-21 VS 2017-8-8

２０１７年８月８日（火）、イオンモール神戸南に行った折、表題の大輪田水門と大輪田ポンプ場
の写真を撮ってきましたので２０１１年２月２１日の写真と対比して紹介します。

「大輪田水門」は高潮対策で設置された水門である。
明治8年（1875）に完成した「新川運河」に設置されています。
「大輪田水門」は、このあたりがかつて「大輪田泊」であったことを今に伝えている。

大輪田ポンプ場も同じく高潮対策で設置された神戸市みなと総局が管理する施設です。

1.大輪田水門と大輪田ポンプ場の位置




上の写真は大輪田水門と大輪田ポンプ場の位置を示す地図です。
（上）広域地図
（下）大輪田水門と大輪田ポンプ場付近の拡大図

2.２０１１年２月２１日撮影の大輪田水門と大輪田ポンプ場


上の写真は大輪田橋側から観た大輪田水門と大輪田ポンプ場


上の写真は大輪田橋


上の写真は新川運河側（キャナルプロムナード）から観た大輪田水門と大輪田ポンプ場


当日は水門の耐震工事（2010-11-29～2011-3-31）が行われている最中でした。
写真は工事の概要を示す掲示


上の写真はキャナルプロムナードの遠景




上の２枚の写真はキャナルプロムナードで一休みするカモメ達

3.２０１７年８月８日撮影の大輪田水門と大輪田ポンプ場







上の写真は大輪田橋側から観た大輪田水門と大輪田ポンプ場

兵庫区のマスコットキャラクター「ハートン」が描かれています。
大輪田水門イメージアップ工事は西区伊川谷前開の（有）三木組が担当

尚、神戸市各区の花ｔｐマスコット名（ユルキャラ）は下のブログでまとめています。
　神戸市各区の区の花とユルキャラ及び各区の概要






上の３枚の写真は大輪田ポンプ場の表札と大輪田ポンプ場の建物・施設

参考として神戸市が管理する排水ポンプ場の一覧を添付しておきます。（神戸市作成資料より）








上の３枚の写真はキャナルプロムナード側から観た大輪田水門と大輪田ポンプ場








上の４枚の写真はキャナルプロムナード

キャナルプロムナードは平成5年（1993）3月に神戸市が整備竣工したものです。