貫之集 052

みづとのみ　おもひしものを　ながれける　たきはおほくの　いとにぞありける

水とのみ　思ひしものを　流れける　滝はおほくの　糸にぞありける

 

水だとばかり思っていたのに、流れて行く滝はたくさんの糸であったのだ。

 

　急流の水の流れを糸に見立てての詠歌。屏風にはいくつもの細く白い線がえがかれていたのでしょう。