読んでから見る？

かつて「読んでから見るか、見てから読むか」というキャッチコピーがありました。覚えてます？原作のある映画を見る時、先に読んでしまった時は「うっ、ちがう！」と怒ったり、「ああ～、こう変えたのね」と感心したり…。また自分で登場人物のイメージを作っておいて、それが映画でちがってしまうとかなりショックを受けたりします。で、私は昔から「見てから読む」派なんです。もちろん読んでしまった時は仕方ないので、なるべく良い方に解釈するようにしています（哀しい性格です…）

「マイ・ボディガード」の原作はA・J・クィネルの「燃える男」　生きる目的をなくした元CIAの男と、誘拐事件多発のメキシコに住む実業家の幼い娘。彼は娘のボディガードになるのですが、誘拐事件は起こるのです。元CIAの男はデンゼル・ワシントン、娘は「アイ・アム・サム」で観客の涙を絞った、ダコタ・ファニング。天才子役と言われるだけあって、うまい！うますぎ！かわいいっ！監督は「クリムゾンタイド」や「スパイゲーム」などのトニー・スコット。期待です。ちなみに原作を読んだ友人（！）の話では、娘は男の前で殺されちゃうんだそうです。映画を見て、感動したらぜひ原作も読んでみたいですね。