goo

そうだ、小田原へ行こう!

2018年05月08日 | ここで一服・水元正介
そうだ、小田原へ行こうと思いました。

というのは、先月のテレ東「カンブリア宮殿」を見て、

小田原経由で風祭駅に行き、鈴廣さんのかまぼこ通りで遊びたいのです。
goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

新しい信号とペッパーくんのお仕事!〈英訳付〉

2018年05月08日 | 気ままな横浜ライフ
この連休で、信号が少しずつ新しくなっていることに気がつきました。

During this holiday, I noticed that the traffic lights are gradually being replaced with new ones.

まつげのような日除けがなくなり、つるんとした薄型で省電力のロボットの目のような信号でした。

Gone were the eyelash-like sunshades; instead, they were sleek, thin, low-power robotic eye-like signals.

ロボットといえば、ソフトバンクのペッパーくんですが、最近、はま寿司さんで受付の仕事をしていましたよ。

Speaking of robots, Softbank's Pepper-kun recently worked as a receptionist at Hamazushi.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )