閉業
山形ひがえり温泉パスポートは使わずにお気に入りの松の湯。
感じのいい女将さんに入浴料３００円払って中へ。
３００円とはお値打ちすぎる。
簡素な脱衣室と洗面台。
ドライヤーあり。
３、４０センチほど窓が開けてあるので湯気がこもらず。
そこから入って来る冷たい風が気持ちいい。
まん丸の浴槽が特徴。
カラン・シャワーのある洗い場は３箇所。
シャンプー類完備。
浴槽の中からブクブクとお湯が出てるのがわかる。
ここは浴槽内にお湯の出口があるようだ。
４３度くらいの熱いお湯はアブラ臭がしてすべすべする。
写真では黒く見えるがウーロン茶色。
深めの浴槽に新鮮なお湯で気持ちがよく満足。
もちろん源泉かけ流し。
帰る時に「ありがとうございました～」と声をかけると
中から「ありがとうございます」と女将さんの声。
奥から出てきた女将さんと少しお話して帰る。
きちんとお見送りしていただいた。
こんな宿に泊まりたい。
協同組合１９号源泉
ナトリウム-塩化物･炭酸水素塩温泉
６４・７℃ pH７・８
ここは私も好きですよ。
浴槽の大きさがちょうどいいです！
３００円もありがたいです！
松の湯いいですねー。まだ2回しか入ったことありませんー。
300円お得感ありますね。
中国では温泉が好きな人が少しずつ増え、中国だけではなく、日本の温泉も知りたい、できれば体験したいと考えている人が多くなっています。でも、どこの温泉がいいの？ってわからない人がほとんどです。そこで、私は温泉に関するSNSコミュニティーのようなものを作りました。目的は中国の温泉好きな人に日本の温泉を紹介することです。彼らは、日本語も、温泉のこともよくわかっていませんから、日本の温泉についての情報を探すのは基本的に難しいです。
お願いですが、もしご迷惑でなければおんせんたまごさんのブログを中国語に翻訳して彼らに紹介させていただく許可をいただけませんでしょうか？もちろん、翻訳紹介時には、「おんせんたまごさんのブログからの出典」と明記させていただきます。また、翻訳後の紹介も、不特定多数ではなく、私と日本温泉文化を共感していただいた人たちへのみの紹介です。
どうぞご理解の上、中国の温泉好きの人たちへの紹介のための翻訳、転載の御許可をいただけませんでしょうか？よろしくお願いいたします。
【松乃湯】さんは、私も大好物です（笑）この一年で４回味わわせて頂いてます。
いつも旦那さんと温泉巡りをしているのですが、女将さんやご主人の御好意とタイミングの良さで貸し切り家族風呂にしてくださり夫婦でゆっくり入らせて頂いてます。
結構ぴりっと熱くてクセになりますよね♪
東根で一番好きなのはここのお湯です。
３００円で申し訳ない気持ちになります。
ご主人も女将さんも感じよくてほっとしますよね。
こんなブログですのでとても海外の方に読んでいただくものでもないのでごめんなさい。
もっとすばらしいブログを書いてる方、たくさんいらっしゃいます。
自分の備忘録なのでご期待にそえず申し訳ございません。
私も大好きですよ！
あそこの女将さんもご主人も良い方ですものね～
泊まりたくなります。