蛾と思っていたら蝶だった

庭のパッションフルーツの葉っぱにとまっていた蛾、

蝶は羽をたたんで止まり。蛾は羽を広げて止まる。と
聞いているので、てっきり蛾の仲間かと思っていたら
蛾ではなくダイミョウセセリという蝶だそうな。
カメラを接写してもなかなか動かない。下から見ると
こんな感じです。「何か用？」と言っているようです。

裏から見るとなかなか綺麗な蝶です。

庭には色々な虫がいます。名前のわからない虫がいると
カメラに収めてネットで検索。写真がたくさん出ているので
図鑑のように調べられます。便利な世の中になりました。

毎日食べる夏野菜のサラダ

昨日の新聞で夏野菜のサラダが載っていた。
その名も「ピピラーナ」（スペイン語で細かく刻むの意）

　夏の終わり、ビタミンたっぷりのサラダで暑さで
　疲れた体をいたわりたい。スペインの「ピピラーナ」
　は夏野菜を小さく刻んで調味料とハーブであえた
　サラダ。よく冷やしてどうぞ。
　ピピラーナはスペイン南部アンダルシア地方の
　郷土料理。トマトやキュウリなどの夏野菜が
　使われることが多いが、刻む大きさは家庭に
　よって様々。海に近い地方では焼いたサバの
　切り身が添えられるなどバリエーション豊富だ。
と書いてある。
我が家では父ちゃんが作る夏野菜たっぷりのサラダが
ピピラーナそのもの。

我が家のピピラーナ（野菜サラダ）はトマト、パプリカ
キュウリ、玉ねぎの他に水ナスを入れます。
味付けはオリーブオイルと酢、塩コショウ少々、味付けに
サバの塩焼きをほぐしたもの、甘酢で漬けた生姜の千切りを
入れ、ざっくり混ぜて出来上がり。ベーコンやハムを入れ
ますが、サバの塩焼きをほぐし入れると美味しい。
残ったドレッシングは野菜から出た汁も含め、ご飯にかけて
食べます。

ピピラーナなんて名前がつくとなんとなくオシャレなサラダに
思えます。夏野菜をたっぷりのサラダにして食べると美味しい。