数日前から「ハリー・ポッター」シリーズを読み始めました。
実は随分前に原書を買って途中の巻まで読んだのですが、あまりの難しさと長さに挫折（汗）。このシリーズは巻を重ねる毎に分厚くなりますからね。映画も全作見たのですが、ストーリーの殆どを忘れてしまいました。ということで、邦訳で1巻から読み直しです。
Kindle版で『Harry Potter: シリーズ全7巻 (ハリー・ポッターシリーズ)
』を購入。「大人買い」の部類に入るのでしょうが、それでも紙の本で買うよりもかなりお得です。
今読んでいる箇所はまだ序盤ですが、少しずつ内容を思い出してきています。邦訳で読むと細かいところまできちんと理解できるから面白いですね。ルビが多いですが、小学校高学年程度の子どもでも読めるようにする配慮かと。映画だとかなりの部分が省かれていますから、やはり原作を読んでおきたいところです。
自宅にある原書5冊は処分しようと思っています。勿体ないですが、もう読まないで終わるでしょうし…。もうすぐ年末年始のお休みがありますし、ゆっくり読み進めたいです。
実は随分前に原書を買って途中の巻まで読んだのですが、あまりの難しさと長さに挫折（汗）。このシリーズは巻を重ねる毎に分厚くなりますからね。映画も全作見たのですが、ストーリーの殆どを忘れてしまいました。ということで、邦訳で1巻から読み直しです。
Kindle版で『Harry Potter: シリーズ全7巻 (ハリー・ポッターシリーズ)
』を購入。「大人買い」の部類に入るのでしょうが、それでも紙の本で買うよりもかなりお得です。今読んでいる箇所はまだ序盤ですが、少しずつ内容を思い出してきています。邦訳で読むと細かいところまできちんと理解できるから面白いですね。ルビが多いですが、小学校高学年程度の子どもでも読めるようにする配慮かと。映画だとかなりの部分が省かれていますから、やはり原作を読んでおきたいところです。
自宅にある原書5冊は処分しようと思っています。勿体ないですが、もう読まないで終わるでしょうし…。もうすぐ年末年始のお休みがありますし、ゆっくり読み進めたいです。
 | Harry Potter: シリーズ全7巻 (ハリー・ポッターシリーズ) |
| クリエーター情報なし | |
| Pottermore from J.K. Rowling |