◎ギオンは「祇園」が正しく「祗園」は誤り
久保天随著の『誤り易き漢字の読み方と正しき用字法』（精文館書店、一九一七）から、「書き誤り易き漢字」の部を紹介している。本日は、その二回目。
いちばん左のカタカナが「読み」。カッコ内は、引用者が付した「現代の読み」。その次が正しい漢字の表記、いちばん右が書き誤った漢字の表記。
カイシヨ（かいしょ） 楷書 ×階書
ガイゼン 慨然 ×概然
カイチヨク（かいちょく） 戒飭 ×戒飾
ガイヨウ 概要 ×慨要
ガイリヤク（がいりゃく） 概略 ×慨略
カウガイ（こうがい） 梗概 ×梗慨
カウギ（こうぎ） 抗議 ×亢議
カウセイ（こうせい） 校正 ×挍正
カウテツ（こうてつ） 更迭 ×交迭
ガウフク（ごうふく） 剛愎 ×剛腹
カクキン（かっきん） 恪勤 ×格勤
カクトウ 格闘 ×挌闘
カコク 苛酷 ×河酷
カジ 鍛冶 ×鍛治
カシヤ 貸家 ×貨家
カツコウ（かっこう） 恪好 ×格好
カンコウ 刊行 ×刋行
カンカク 扞格 ×扞挌
カンガン 汗顔 ×汙顔
カンジン 肝腎 ×肝心
カンニン 堪忍 ×勘認
キウカ（きゅうか） 休暇 ×休假
キオク 記憶 ×記臆
ギオン 祇園 ×祗園
キウキウ（きゅうきゅう） 汲汲 ×吸吸
キウダイ（きゅうだい） 及第 ×及弟
キカウ（きこう） 紀行 ×記行
キケン 危険 ×危倹
キゲン 紀元 ×記元
キコウ 気候 ×気侯
ギシ 技師 ×伎師
キシヤ（きしゃ） 汽車 ×滊車
キセン 汽船 ×滊船
キソ 基礎 ×基楚
キタイ 危殆 ×危怡
キネン 記念 ×紀念
ギノウ 技能 ×枝能
キボ 規模 ×規摸
キンシン 謹慎 ×慬慎
キンダ 勤惰 ×勤隋
キヨウサク（きょうさく） 凶作 ×兇作
キヨウキヨウ（きょうきょう） 兢兢 ×競競
グヨクザ（ぎょくざ） 玉座 ×玉坐
キヨキン（きょきん） 醵金 ×拠金
