流行と発掘

昨日の夕刊
――渋谷女子中高生の間で方言が流行中――という。

やっぱり……という気がした。
最近では、女子中高生のみならず
都内出身の若い人が、
「カラオケやんのげ？」
「もう帰るべ～」
などと、さらりと口にしているのを耳にする。

昔は、方言を使う若者が劣等感を持つ、
という問題さえあったそうであるが、
今や方言といえば「かっこいい」「かわいい」
と、憧れの対象になっている。

ただ、方言本で必死に学んでも
残念ながら、現地の人ほど上手にしゃべることは難しい。
ネイティブでないことは、すぐに見破られてしまうようである。
あるいは、一言の間に
博多弁と津軽弁がミックスしたりして、
不思議な言葉になってしまうことさえ少なくない。

ところで
東京都では「教科書語」が話されていると思われがちであるが、
都内にも結構方言はある。
有名所では、
「うざったい（うじゃったい）」はもともと奥多摩弁であった。

また、「歩ってく（歩いていく）」という言い方は
都内東部（プラス千葉・茨城）でしか使われないことに最近気づいた。
その証拠に、パソコンで「あるってく」と打っても、
さくっと変換に成功した試しはない。

他にも、いまいちパソコン変換しにくい
という単語があったら、それは方言なのかもしれない。

方言の流行によって、
あまり知られていなかった方言が発掘されることも多くなっている。

PS：歩ってくは、共通語の歩いていく、よりも広範囲に使えます。
ロータリーをバスが歩ってる
みたいに、無生物に使ってもそんなに違和感はない。

*****************************************************
（添付写真は21日のものです）
PS：10月23日の空模様

PS：10月22日の空模様
時々、夜霧（寒い……）

【概況】
日本海から北日本を、低気圧が東進。
また、その後から寒冷渦がやってくる。
日曜日には、冬型に近い気圧配置になる。

日本海側の地方と東北地方で
激しい雷雨、高い山ではあちこちで初雪・初冠雪も。