古今和歌集 0593

よひよひに　ぬぎてわがぬる　かりごろも　かけておもはぬ　ときのまもなし

よひよひに　脱ぎてわが寝る　狩衣　かけて思はぬ　時のまもなし

 

紀友則

 

　宵ごとに脱いでから寝る狩衣を衣桁にかけるように、あの人のことを思わないことは片時もない。

　「狩衣」は普通は「かりぎぬ」と読みますが、ここでは「かりごろも」。歌語として使われるときはこちらの読みとなることが多いようです。
　ここから、撰者である紀友則の歌が四首、さらに紀貫之の歌が三首続きます。