貫之集 264

冬

もみぢばは　てりてみゆれど　あしひきの　やまはくもりて　しぐれこそふれ

みもぢ葉は　照りて見ゆれど　あしひきの　山はくもりて　時雨こそ降れ

 

冬

紅葉の葉は輝いて見えるけれども、山は曇って時雨が降っている。

 

　冒頭、色づいたもみじが陽に照らされている情景かと思いましたが、曇って時雨が降っていても、もみじ自体があざやかに輝いているという歌でした。
　前歌に続いて、玉葉和歌集（巻第五「秋下」　第808番）入集歌です。