貫之集 620

はるがすみ　やまほととぎす　もみぢばを　ゆきもおほくの　としぞへにける

春霞　山時鳥　もみぢ葉を　雪もおほくの　年ぞへにける

 

春霞、山時鳥、紅葉の葉、そして雪と、春夏秋冬を巡るたくさんの年を過ごしてきたよ。

 

　季節を巡るたくさんの年を過ごしてきたという歌ですが、「恋」の要素は具体的には何も入っていません。なぜ恋歌の章に入っているのかはわかりませんが、作者の心の中には、季節の思い出の端々に切ない恋の情景が浮かんでいるのでしょう。