FORTY THREE-SEVEN

43カーモデルとその他の事柄
その他の方がたぶん多い

ショパンと干し芋とワタシ

2023-03-05 06:00:00 | 43
最近こんなSPAMが来ませんか


”郵便物”は日本郵便株式会社(にっぽんゆうびん) が扱うもので
ヤマト運輸が扱うことはないです
ヤマトはメール便の内容が”信書”ではないかとたびたび因縁を付けられております
ヤマトが郵便を扱うわけはない
ただアメリカのUSPOATAL SERVICEの小包の国内配送はヤマトだった気がしますが

受取人との連絡が取れないのになんでワタクシが受取人とわかったのか(笑)

もう一つはシンガポールからの荷物
という話
このスパム2月の初旬に
始まっていいるようで


今月に入ったらぴたりとやみました(まだ4日しかたっていないから今後どうなるかわからないけど)
まあなんでこんなSPAMをやるのか
以下ワタクシの推測

この事件 とりあえずRoyal mailは受付を再開し配達も再開したようですけど
再開までにたまりにたまった郵便物の処理が遅れているようです
この混乱に乗じた詐欺ではないかと
GPMからのメール
Last week you received dispatch confirmation as we thought that we would be
 -able to ship the items that we had held for you. Royal Mail are still not 
accepting any standard international mail but the tracked service has now been
 running stably for a week, so we are dispatching using this service today. 
We apologise for the delay with your orders which has been beyond our 
control. Later you should receive email with tracking information.

先週、お客様からお預かりしていた商品の発送が可能になったとのことで、
発送完了のご連絡をいただきました。
ロイヤルメールはまだ国際郵便を受け付けておりませんが、追跡サービスは
1週間安定的に稼働しておりますので、本日このサービスを使って発送させて
いただきました。この度は、私どもの不手際により、ご注文が遅れてしまった
ことをお詫び申し上げます。
後日、追跡情報を記載したメールをお送りします。

という連絡ところが
GPMのバックオーダーがキャンセル(!)と発送で立て続けに解消してヤッター
と思っていたら
1月に発送された2件が届かない
でGPMに聞いてみた



Thanks for the message. These two invoices were held up due to the Royal Mail cyber incident which
took place on January 13 and was not resolved until the end of the month. 
The two invoices were combined and sent as one tracked package under the
tracking number LE0000000GB. Unfortunately Royal Mail tracking has not 
been working fully and only shows the parcel as having left the UK.
With them not sending for nearly 3 weeks, there is still a big backlog and the
 parcel is likely among items delayed in customs. 
It is worth asking the Japanese post office if they have any info on the tracking number.

メッセージをありがとうございました。この2つの請求書は、1月13日に発生
したロイヤルメールのサイバーインシデントのために保留され、月末まで解決
されなかったものです。2つの請求書は統合され、追跡番号LE0009999GBの
1つの追跡付きパッケージとして送信されました。しかし、Royal Mailの追跡
は完全には機能せず、小包が英国を出発したとしか表示されません。3週間近
く発送していないため、まだ大きな滞留があり、この小包は税関で遅れたもの
の中に含まれている可能性が高い。日本の郵便局に追跡番号の情報があるかど
うか聞いてみる価値はあると思います。

うーむとりあえず
Royal Mailのトラックサービスを使ってみた
だめじゃん
とりあえず、楽しみなので全裸待機
風邪ひいていなかったら明日またお会いしましょう

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 名駅と栄とワタシ | トップ | 解散とストロベリーとワタシ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

43」カテゴリの最新記事