地下鉄に乗ろう。ハンマーや非常停止ブレーキの横辺りに、NOTAUSSTIEG（非常脱出口）などと書いてあるかもしれない。車両は駅に着くが、ドアはボタンを押さなければ、外側からも内側からも開かない筈である。そうしたボタンに必ず書いてあるのが、DRÜCKEN（押す）であろう。
これはホテル等の屋内でも頻繁に見かける。引き戸は自動ドアーである可能性が強いが、それ以外は押して駄目ならZIEHEN（引く）を素早く見つけて引いてみよう。恋の駆け引きのように、AUSDRÜCKEN（気持ちを表）してDRÜCKEN（押）しても駄目なら、さっさとAUSZIEHEN（退却）した方が良い。そして、自らが人をANZIEHEN（魅了する）個性があるかどうかも自省しよう。そして初めて、心の裃もAUSZIEHEN（脱ぐ）ことが出来るのだ。
さて上着をANZIEHEN（羽織って）レストランへと出向き、ビンでワインを注文すると、給仕人がコルクをHERAUSZIEHEN（引き抜き）する。ワインをEINSCHENKEN（つが）させて、先ずはPROBIEREN（試飲）しよう。（ピクトグラフィックな旅行ドイツ語II－ワールドカップドイツ大会2006年協賛）
参照：出口の反対は入口か？ [ 雑感 ] / 2006-05-19
接頭語等：HERAUS（中から外へ）、AN（接触へ）
