ナートゥをご存知か？

昨年10月に公開されて、ロングラン上映中の「RRR」

映画『ＲＲＲ アールアールアール』｜絶賛上映中！

ユナイテッドシネマ金沢でも再上映中でそろそろ終了なのかな、と思っていましたら

7/28〜　日本語吹き替え版上映ですと⁉︎

私は外国語の映画は大体字幕版で観てます。俳優さん本人の声で観られるというのもあるけど、マイナーな映画だとそもそも吹き替え版などございませんし。

でも字幕は文字数が限られているので、情報量は吹き替えの方がずっと多い。

字幕版を観てよく分からなかったセリフが吹き替え版でもう一度観たらすごく分かりやすかったっていうのは吹き替えあるあるだな。

「RRR 」の吹き替え版も観てみたいです。

「ナートゥをご存知か？」

のセリフは吹き替えでもこのままがいい！ですね。