＊広島旅の続きです〜
皆さん〜、今日は〜
昨夕、義父様が、コロナ感染の為、入院されたと連絡がありました。
突然の事に驚きと動揺。
私達、遠方の為、すぐに病院へ行く事できず、
デイジーパパの妹さんが、お仕事遅くに、病院へ駆けつけて下さり、
病院で待機なさっていた義母様の事も、お任せしました。
詳細は、控えますが、今朝は、早朝、まだ、辺りが暗い間に、
デイジーパパが、車で実家へ向かい、早めに到着。
今日は、三連休の最終日・・・、明日の仕事の事も考え、
渋滞に巻き込まれないよう願いながら、
早めに、西を出るようです・・・。
私も、ほとんど眠れていません・・・。
とにかく、色々な難局を乗り越えていかないとと思います。
それでは、広島旅の続きです〜
ツバイG線（←”Gせん”なのに、なぜだか”Gさん”と読みそうになる・・・😆）で、
美味しい珈琲を楽しんだ後、
再び、
原爆ドーム前を通り・・・、
平和記念公園内、”広島平和記念資料館”へ向かいました。
爆心地の一角に造られた平和記念公園・・・、
広々としていて、整備されていて、緑が美しいのが、印象的でした。
約60もの、モニュメントが点在しているそうですが、
お祈りする方々や、資料館へ向かう人等、
人が多かったので、園内は、撮影は控えました・・・、
また、どこかで、ご覧下さいね・・・。
広島平和記念資料館は、
チケット（入館券）購入の列が、沢山でしたが、
支払いによっては、
キャッシュオンリー専用の機械が、２台ほどあり、
そちらでチケットを購入する方々もいらっしゃったので、
並ぶ列も、スムーズに進み・・・、
約10分ほどで、チケット購入できました。
外国人の方々も多く・・・、
”音声ガイド”では、
日本語を含め、15言語での対応が可能なようでした。
15番目に、”ウクライナ語”があるのが、目に留まりました。
見学する上で、人が多い為、
私達も、音声ガイド（別途有料）を使って見学しました〜
館内を順路に従って、見学しました。
”被曝前の広島”の街並みが、すごく素敵でした。
セピア色（？）でしたが、遠い昔の美しい街・・・、感じました。
しかし、
↑↑ この日から、その街は、一変してしまいました。
館内・・・、本館、東館・・・、様々な資料を、目にしました。
8月6日の惨状、放射線による被害、様々な叫び・・・、
惨禍、そして、その中を生き延びた人達の、心身に残る傷や病を抱えながらのその後等・・・。
展示品やパネルの文章（人が多くて、文章を読むのが、困難な為、私達は、音声ガイドで・・・）で・・・。
その後、
核兵器の危険性、原子爆弾の脅威。
核の時代から、核兵器廃絶へ向けて・・・等。
１階、ショップ付近では、
どなたでも入場できる企画展も・・・。
ショップ前辺りで、
とても印象に残ったのは、”オバマ大統領（肩書当時）の、広島訪問”（2016年5月27日）関連の、小さな展示コーナー。
オバマ氏の当時のお写真、核兵器廃絶へ向けたメッセージ、
オバマ氏がメッセージの傍に添えられた、ご自分で折られた鶴等の展示。
（ガラスケースには、メッセージの複製と折り鶴も、資料保存の関係で、２羽のうち1羽ずつを展示）
↑↑
オバマ氏から、子供達へ手渡された折り鶴。
（2羽のうち1羽を展示）
↑↑
オバマ氏が記したメッセージの傍に添えられた折り鶴。
（２羽のうち1羽を展示）
メッセージの内容は・・・、
”私たちは戦争の苦しみを経験しました。
共に、平和を広め、核兵器のない世界を追求する勇気を持ちましょう。”
・・・と。
"We have known the agony of war.
Let us find the courage,together,
to spread peace and pursue a world
without nuclear weapons."
○参考（英和辞典調べ）
agony:（名詞）苦しみ
courage:（名詞）勇気
spread：（動詞）・・・を広げる。
pursue:（動詞）（目的）を追い求める。
nuckear:（形容詞）原子核の。核の。
weapon:（名詞）武器。兵器。
（＊nuclear weapons: 核兵器）
オバマ氏が、折られた鶴・・・、温かい気持ちが感じられ、素敵でした〜
（当時の日本の首相は、安倍晋三氏）
ショップには、絵本等も・・・。
例えば”まっ黒なおべんとう”等・・・、
カラーで、絵になっているので、年齢、国内外問わず、興味を持っていただけそうな感じがしました・・・。
記念資料館を出て、喉が渇いたので、お茶しようと言う事に・・・
売店のテーブル席がうまっていたので、
カフェへ行こうと、移動しました〜
元安川沿いを、歩きました〜
川沿い・・・、どの辺りにあったかよく覚えていませんが、
150本の桜の植樹の記念碑（昭和31年4月）を見かけました〜
春には、この辺りは、きっと、美しいんでしょうね〜
ずっと眺めていたいくらい、美しい青空と、川と川沿い風景〜
暑さは、マックスでしたが、この日の美しい風景は、記憶に深く残りました〜
そして・・・、
デイジーパパが、”KiKi COFFEE"へ行こうと言う事で、
そこを目指して、歩きました〜！😊
近くまで来ている事は、わかるが、姿見えずで・・・、
デイジーパパが、諦めかけたその時・・・、
私、見つけました・・・！！😆
大通りの裏手にある・・・、
小さな看板を・・・
”KiKi COFFEE〜、あるよ〜”・・・と〜(^-^)q
さんさんビル１階裏・・・で、
わかりにくいと言えば、わかりにくい・・・
かなりの隠れ家的なお店ですが、
可愛らしい看板に、ワクワク〜
入ってみましょう〜
うわぁ〜、小さなお店だけれど、とっても素敵〜
なんか、サーファーとか、アウトドア系のお客様が、喜びそうなナチュラル感＆モダン〜
珈琲、紅茶や、トートバッグ等、雑貨の販売も・・・
イートインでは、
珈琲、紅茶・・・、そして、焼き菓子等、楽しめます〜
ちょっと注目は、ビクトリアンケーキやキャロットケーキも、紅茶に合わせてか・・・、
販売があった事・・・
キャロットケーキは、完売していた模様〜、どこへ行っても、人気なんですね〜
私達は、
コーヒーゼリー＋本日のコーヒー、
・・・を、注文しました〜
外が見える、カウンター席・・・、何が見えるでもないですが（苦笑）、めちゃリラックスできました〜
めちゃ美味しいコーヒーゼリーは、
アイスのせがまた、暑い日には、ありがたい〜
本日の珈琲は、インドネシアのコーヒーだそうで・・・、
酸味系の珈琲でした〜
ツバイG線とはまた違った魅力の珈琲を、味わえました〜
とっても美味しい珈琲時間でした〜
さて、いったん、滞在先に、戻ります〜
続きはまた、次回以降に〜
↑↑ （向かって左端に、白神社・・・、右の高い建物が、滞在先です〜）
皆さん〜、素敵な午後を、お過ごし下さいませ〜
Bon après-midi 〜
アクセス
トータル
ランキング
早速ですが、
義理父様のコロナ感染との事
ご高齢ゆえ、ご心配の事とおもいます。
早期回復をお祈りいたします。
妹夫婦、神さんとコロナに
感染しました。
僕と息子夫婦は、未だ感染は
しておりません。
毎日、不特定多数のお客様と
接しているのですが、
神様も、あいつらは(僕らは)
セブンを休ませるわけには
行かんからと、気を使っているのでしょう🤣
広島資料館、必ずや
訪れたいと思います。
核兵器をもちながらの
抑止ではなく、
核兵器そのものの存在を
無くさなければ。
平和への願い。
願いだけではなく、
実行していかなければ
あの戦争、そしていまでも
終わる事の無い戦争を
地球🌏すべてから
無くさなければなりません。
世界のつながった平和が
あればこそ、
コーヒーも紅茶☕️も
各国の美味しい味が
楽しめるのでしょう♪〜
ツバイG線の後の
KIKIコーヒー☕️
流石ですね。探していかれたのですか？
探求心の素晴らしい事😀
50年ぶりのドイツ語
これしか覚えてません
イッヒ リーベ デッヒ❣️
またね💦🤣
広島の旅、美しい画像と共に楽しく拝見しておりましたが。。。
お義父様のコロナ感染、本当にご心配のことと思います。
最近は薬もあるので大丈夫だと思いますが、一日も早くお元気になられるようお祈りいたします。
今晩は〜
コメント、どうも、ありがとうございます〜
ご心配＆
温かいメッセージを、ありがとうございます〜
早期回復・・・、願っています・・・。
昨夜の状況は、重篤さは、ないとの事でした。
・・・が、
年齢的な事その他の事を考えると、
急変する可能性がある・・・かも（？）しれない・・・との事でした・・・。
何事もなく、日毎に良くなって行くと良いのですが・・・。
＞僕と息子夫婦は、未だ感染はしておりません。
↑↑
逆に・・・、色々な人と接している間に、万能の免疫力が、ついていたのかな・・・？😊
とにかく・・・、心身とも、めちゃめちゃお元気な感じがしますよ・・・！😆
きっと、息子さんご夫婦様とも、最強の引き寄せで・・・、そんな感じではないでしょうか〜、特に、息子さんは、セブン様のものすごいエネルギッシュで、元気なところ・・・、引き継いではるのかなと・・・(^-^)q
いつも、快活で、素晴らしいです・・・、それである限り、コロナも、寄ってこないかと思いますし・・・、さらに、オニヤンマ君威力で、最強でしょうね〜🤣
（ジョーダンですが・・・）
＞広島資料館、必ずや訪れたいと思います。
↑↑
お忙しい日々ですが、いつか、気が向かれた時に、訪れてみて下さい。
飛行機でシャッと行けますし、市内なら、平地で、
今回のように、ANAクラウンプラザホテル辺りの滞在場所なら、歩いて、数分で行けますから・・・。
・・・今、地球規模で、真剣に、考えないといけない事のような気がします。
＞核兵器そのものの存在を無くさなければ。
↑↑
保有国・・・、それらの国々は、軍拡も続く中、
手放す事、あるのかな・・・
平和な地球を願いたいですね・・・
その為には、欲を捨てて、
１人１人が、ごく普通に、生活できる環境である事が、一番考えていかないといけない事なのに、
自国が一番とか、
どこまでも利益を追求したりとか・・・、
そー言う事より、
持続可能な安定した１人１人の暮らしが、
地球全体の幸せにつながって行くと思うんですよね・・・
向上心は良いけれど、
欲を持つとろくな事ないですよね・・・。
憎しみ合いも、終わりの見えない争いが続くだけ・・・。
国レベルで、そんな事を、感じています・・・。
G線も、KiKicoffeeも、その場で、パッと勘が働いて、出会ったお店です〜
世界の珈琲、紅茶の美味しさと豊かな栽培を願って、また、それに従事する人々の暮らしも、豊かになる事願って、
美味しい珈琲、紅茶を、また、この秋も、楽しんで行こうと思います〜
セブンのアイスコーヒーも、引き続き、楽しんでいますよ〜😊
うちの家族も、約2名ほど、ドイツ語かじっておきながら、ほとんど、話題にも出ませんよ〜🤣
素敵なコメントを、どうも、ありがとうございました〜
いつも、ありがとうございます〜、
＆
1日、お疲れ様でした〜♫
素敵な夜を、お過ごし下さいね〜
今晩は〜
コメント、どうも、ありがとうございます〜
ご心配、温かいメッセージを、
ありがとうございます・・・
広島旅・・・、結構、色々とまだまだ、書きたい事あるんで、楽しく書いて行きたいなとは思っているんですが、
昨夕以降の出来事には、ほんと、驚いて・・・。
心配事と、色んな事が、頭を駆け巡り・・・、
昨夜は、ほとんど寝ていない感じです。
・・・今日は、祝日で、病院も、人員が、少ないと聞きます。（お医者様、看護師さん・・・）
その上、コロナなので、面会は、出来ませんし・・・。
今夜、デイジーパパが帰宅したら、
何かしら、昨夜よりは、状況が、わかりそうかも・・・。
お薬・・・、そうなんです・・・、今、お薬を投与しながら、治療を進めていただいております。
日毎に、症状鎮まり、よくなって行きますようにと、願っています。
ご心配、温かいメッセージ〜、
励まされました・・・(^-^)q
いつも、ありがとうございます〜、
素敵な夜を、お過ごし下さいね〜
コメントの件ですが、
以前も、最新記事に、コメント入れようと思って下さっていたのに、１つ前の記事に、コメント入れて下さっていた事がありました。
多分、今回も、そーなのかもしれないなと思って、
念の為、お伝えさせていただきました。
モンちゃんパパ様からの、コロナやKiKi COFFEEに関してのコメントは、ツバイG線の方の記事に、入っていたので、そちらに、お返事させていただきましたよ〜！😊
・・・と言う事なので、
そちらを、ご覧下さいね〜
お義父様のコロナ感染 心配ですね。
ご高齢という事もありまので 薬も処方される事と思います。
私は 発症後10日過ぎてから 病院にかかると言う アホな事をしたので 長引いてしまいました。
KiKi COFFEE これは 知っている人でないと 分かりにくそう😅
キキは 魔女の宅急便のキキからでしょうか🤔
私の以前の広島旅行は 尾道在住のブロガーさんの お勧めのお店に 行きました。
確か「5」とか言うお店で とても美味しくて🤤
記憶が不確かで そのブロガーさんも やめてしまわれましたが。
店名は 間違っているかもです💦
きれいな空と川が 印象的です。
お義父様が 早く 良くなられますように✨
義父さまのご回復をお祈りいたします｡
ビオラさまもご心配かと思いますが
体調を崩されないようになさって下さい｡
広島平和記念資料館は是非訪れたいと思っています｡
いつまでも戦争の痛ましさを忘れずに平和を願って｡
元安川の美しい景色を見ながら散策〜
見知らぬ土地を訪れる旅はワクワクしますね｡
KiK i COFFEEを見つけたビオラさまの笑顔が目に浮かびます😊
素敵なカフェですね｡
お早うございます〜
コメント、どうも、ありがとうございます〜
今さっき、戻りました！・・・、
今朝は、涼しくて、
18度と・・・、
一時期の事を思うと、随分と低いですね・・・。
お薬が効いたのか、日曜より、月曜は、良い症状のようです。
一番しんどい時を、越したなら、安心します。
・・・まだ、わかりませんが・・・。
年齢のわりに、しっかり者の義父様は、なんだか、コロナとは無縁な感じがしてましたが・・・。
無事に回復した後も、これからの季節も、また、気をつけていかないと・・・ですね・・・。
何より、まずは、完治を願っています。
ヨーキー様も・・・、一時期の不調から、お元気になられて、ほんと、良かったです・・・。
耳鼻科の方も、気になる事がなくなれば良いですね・・・。
KiKi COFFEEは、ほんとに、わかりにくくて、裏通りの、ビル裏側（路地奥とも言えるかな・・・）で、看板も、黒くて、あのように、小さいので、初めて、この街に来た人には、わかりにくいですね・・・。
店名の由来は、よくわからないんですが、また、知る事があったら、記事に添えてみますね・・・♫
今回飲んだ珈琲は、酸味系の珈琲で、もしかしたら、好みが分かれるところかもしれませんが、
酸味系がそんなには好きではないデイジーパパも、美味しいと言っていて・・・、
私達は、美味しくいただけましたわ〜
考えてみれば、広島も、ほんの一部しか旅してなくて・・・、尾道もいつか、訪れてみたいです〜
素敵なコメントを、どうも、ありがとうございました〜
通信の不具合とかで、ちょっと、反映が遅い時もありますね・・・。
私も、色々と、気をもむ事あります。
お手数をおかけしました。
こちらは、大丈夫ですので、ご安心を・・・。
今日も、素敵な1日を、お過ごし下さいね〜
お早うございます〜
コメント、どうも、ありがとうございます〜
ご心配、温かいメッセージを、ありがとうございます〜
お薬が効いたのか、日曜よりは、月曜は、良い方向へ向いているようです。
早期全快を、願っています。
過信や油断は、しないように気をつけたいと思いますが・・・、私は、元気ですよ・・・！😊
・・・ですが、
・・・色々な事がある度に、気をもむので、
無理しないように、過ごそうと思います。
広島平和記念資料館は、広島旅の機会が出来ました際には、時間を作って、お立ち寄りされると良いかと思います。
長崎、広島に投下された、それぞれの原爆の事が説明されたコーナーも、結構、衝撃的でした。
世にも、恐ろしい兵器だと改めて、感じました。
世界中の誰しもが、
穏やかな安定した日常が、一番ですね・・・🎶
見知らぬ街を歩くのは、ワクワクしますね・・・
広島のこの辺りは、日頃歩く街並みに、何となくは似たところがあって、すぐに慣れましたよ・・・♫
KiKi COFFEEは、平和記念公園から比較的行きやすいのに、見つけにくい場所でしたが、無事に、行く事でき、美味しい珈琲をいただけました。
結構、評判の良いカフェですよ・・・。
焼き菓子も、定評があるようです〜🎶
そー言えば、
先日は、美味しそうなおはぎを作られていましたね・・・
小豆煮るところからの手作り餡は、甘味の調整もできて、良いよ・・・とおっしゃっていて、
優しい風味を、想像しました・・・♫
秋野さんのイベントでは、ツーショットで、お写真・・・、記念になりますね〜
ゾウさんのイラストも、素敵でした〜♫
秋野さんと言えば・・・、昔、お料理本を購入し、読んでいた事ありました・・・
そのお料理本は、さっぱり＆あっさりめなお料理をご紹介なさっている本でしたね・・・、美容と健康に良さそうな・・・♫
素敵なイベントに、ご参加でき、この秋、
まだまだ、楽しい事が、いっぱいありますように〜
素敵なコメントを、どうも、ありがとうございました〜
今日も、素敵な1日を、お過ごし下さいね〜
すみません‥‥‥お世話かけます。なにか可笑しいと迷いはあったんですが、ドンなことで申し訳ないです。
全く問題ないですよ〜！😊
あれ？
・・・と思われて、
コメントとお返事を探されないように、
念の為・・・です〜(^-^)b
現在こちら、お天気アプリで見ると、22度で、
ぐっと、気温が低くなり、過ごしやすそうですが、
ちょっと薄着なので、ひんやりに感じています・・・😁
そちらは、こちらよりは、ちょっと高めですね・・・。
ですが、だいぶ過ごしやすいかと・・・。
モンちゃんと、良い午後を、お過ごし下さいね〜
前回の、マリオさんのお髭と言い😆、
ホタルイカの沖漬け軍艦にぎりと言い😊、
楽しく拝見しました〜(^o^)/
広島へは最後に行ったのが10年前です。その時は仕事でフランス人の同僚とマツダ本社へ行きました。懐かしい。
今日は〜
コメント、どうも、ありがとうございます〜
最近、訪れる各所喫茶店では、
そこで淹れている珈琲を使った・・・、コーヒーゼリーに、アイスのせ・・・と言うのが、最高に美味しくて、今回のお店の珈琲ゼリーも、ゼリーのほのかな珈琲風味がとても美味しかったので、こだわりの珈琲での手作りゼリーではないかなって、想像しています・・・
KiKi COFFEEは、
場所が分かりづらい・・・と言う意見も、少なくないですが、1度来たら、また、行きたくなるようなカフェで、
なかなか、評判のお店で、
紅茶に合うスイーツ・・・、キャロットケーキや、また、
珈琲に合うスイーツ・・・、ビスコッティ等、
豊富な焼き菓子とともに、楽しめ・・・、
空間も、居心地の良いカフェですね・・・。
広島旅は、とにかく連日、すごく暑かったので、
アイスのせのコーヒーゼリーは、ありがたい珈琲時間でした。
珈琲もアイスにしても良かったですが、珈琲の味をしっかりと感じたかったので、旅中、ほとんどのカフェで、ホットを注文していました。
それぞれのお店で、特徴があって、楽しめましたよ・・・
・・・そうなんですね・・・。
広島も、10年経つと、色々と移り変わっていそうですね・・・！😊
お仕事で行かれたのですね〜。
マツダ本社に、企業内の日本人とフランス人来訪者の方々の為の通訳で？・・・だったのかな・・・？
・・・それとも、大勢のフランス人のお客様を、
マツダミュージアムへお連れするとか？？😊
マツダ本社は、
今回の滞在先からは、電車で、わりと簡単に、行ける場所にあるんだな・・・と今、知りました・・・。
お仕事でも、車の企業でのお仕事は、
それだけでも、テンション上がりそうです・・・。
そして、
新車が、欲しくなりそう・・・、夢がありますね〜
お話かわりますが、
少し前に描かれた、ハムスターさんのイラスト・・・、すごく可愛らしかったです〜
昔、ハムスター飼っていましたが（マックスで９匹・・・短期間でしたが・・・
とにかく、よく動くので、気の利いたお写真が、なかなか撮影成功せず・・・でした・・・😓
・・・可愛らしいイラストを拝見して、懐かしいなと、思い出しました〜！！😊
・・・しかし、ハムスターさんは、
面倒見るのが、たいへんでした・・・。
喧嘩に、脱走、糞をあちこちに、そして、
掃除しても、すぐに、木屑を蹴散らし・・・、
すっごく色んな事があったな〜😆
旅行へ行く前には、ハムスター好きのお友達の家に、預かってもらったり・・・♫
素敵なコメントを、どうも、ありがとうございました〜
京都や神戸のカフェに加え・・・、
いつも、色々な事を、考えたり、体験なさったり・・・、興味深い記事を、ありがとうございます〜♫
素敵な午後を、お過ごし下さいね〜
わざわざご返信ありがとうございます。マツダ本社へは何度か行きましたが、10年前はフランスのサプライヤー7社との商談会を12月初めに行いまして、その準備のための会議に行ったのが9月だったかな。。。
とにかくその時は9月と12月に二度行きました。そうなんですよ、意外と電車で近いんですよね。
当時は仕事柄、各自動車メーカーとやり取りがありましたが、マツダが一番親切でした。あといすゞもコネがあったので親切にしてもらいました。トヨタは威張ってました。ホンダは日本企業にしては珍しく、各人にそれぞれある程度の裁量権があったみたいで、良い人に当たると、すごく良かったですね。
コーヒーゼリー私も好きなんですよ。毎週剣道の稽古に行く前に立ち寄る「ラトローブ」のアイスカフェジェラートの下がコーヒーゼリーで、少し苦みのある大人の味で美味しくて、毎回毎回同じものを注文してしまうのです。この記事に出てます⇓
https://blog.goo.ne.jp/sakuranbo-doghotel/e/3a80e8aa85e22f3d548879c6ff47ac4a
今日も稽古なので、また同じものを食べそうです(笑)。
続いてコメントを、どうも、ありがとうございます〜
サプライヤー７社との商談会の事前打ち合わせ的な会議って事ですかね・・・？😊
・・・通訳のお仕事内容含めて、華やかな世界ですね〜
いきなりの12月より、9月に会議あると、その間に、色々と準備や心構えできて、良い感じですね・・・。
広島観光も、楽しまれましたでしょうか・・・って、忙しくて、それどころじゃないですよね・・・。
（お好み焼きくらいは、きっと食べてはりそう・・・と、想像します・・・が、
きっとフランス人の同僚もご一緒で、
お仕事がらみなので、ちょっと洒落たお料理屋さんですかね・・・😊）
・・・なるほどね・・・、各自動車メーカーからのご依頼のお仕事・・・、系統が同じなら、専門用語も、同じ単語使う事多そうで、語学も、仕事しながら、深まりそうです・・・。
余談ですが、
そー言えば、
英語の、supplier を、フランス語なら、どー言うのかな・・・って、調べてみたら、
fournisseur って翻訳アプリで出て来ました。
辞書見たら、
○fournisseur（フルニスール）：（男性名詞）
・・・でしたが、
私には、”フォーニサー”と聞こえます・・・😅
職業によって、お仕事内容や、捉え方が、違うかと思うので、この両者（単語）が、自動車業界で、イコールなのかどうかは、分かりませんが、
ちょっと、興味あったので、調べてみました・・・。
そーなんですね・・・、自動車メーカーも、色々とカラーや、企業イメージありますもんね・・・。
でも、わりと、周囲で、自動車メーカーに勤務する方が、いらっしゃるので、私は、お話を、聞くだけに、しておこう〜😆
ラトローブのコーヒーゼリーの記事は、以前、拝見したので、記憶にあります〜！！😊
ハムちゃんも、可愛らしい〜
珈琲の粉末かかっているところが、すごい斬新ですよね・・・♫
大人の味なんですね・・・、めちゃ美味しそうです〜、インプットしておきますね〜
素敵なコメントを、どうも、ありがとうございました〜
今日の剣道のお稽古の後も、
ラトローブのアイスカフェジェラートで、
（多分）決まり！・・・ですね〜😆
素敵なスイーツタイムor珈琲時間を、お楽しみ下さいね〜
ご丁寧なご返信ありがとうございます。
マツダとの商談会の企画はその年の5月頃からあったのですが、マツダ側の担当者が変わり、どうも当初の基本的な内容から先方の理解がずれていたので、改めてミーティングを行うために9月に日帰りでマツダへ行きました。
で、12月にフランスの「プールニッスー」を連れて行ったわけです。フールニッスー各社に通訳をつけ、私は全体的な通訳だけしました。
夜はインド料理を食べに行きましたよ（笑）。
自動車メーカー、一般的な職員の方には特に企業カラーはないと思います！
何だか、勉強になり、また、華やかで、楽しいお話を、ありがとうございました〜！😊
・・・そうか、やっぱりそうなんですね・・・、
5月・・・早くからね・・・。
9月でも、ドタバタしますもんね・・・。
9月は、日帰りでしたか・・・、
9月に、調整や確認ができて、良かったですね・・・。
でも、
日帰りだと、めちゃ忙しいかったですね・・・
それでも、会っておいて、良かったですね・・・。
今時は、メールで打ち合わせ的な事もできますが、
いまいち、言いたい事が、文章にできない時があるので、やはり、会って話すが一番ですよね😊
Ahahaha 〜（笑）、
”フールニッスー”・・・ですね〜♫
私の、”フォーニサー”は、
”何言うてますの？？？”・・・って、
言われそうですね〜🤣
Ahahaha〜（笑）、
広島でも・・・、インド料理・・・！！😆
広島も、過ごしやすい街で・・・、
日本の誇れる・・・、観光客も多い街・・・、
色々な飲食店がありますよね・・・、
出張や、旅先の食べ物は、
思い出になりそうです〜
剣道・・・、楽しまれて下さいね〜、
素敵な夕べを、お過ごし下さいね〜