野菜や果物を売っているデパートメントの
マネージャーをしているグレンダさんの姿を
久しぶりに 職場で見た私が
”I haven't seen you for a whille,
were you on vacation ?”
(しばらく見なかったけど 休暇だったの?)
と 声をかけると
”手術だったのよ、、。もうこれで 最後だと思うけど、、、” と言って
これまでの手術の話をしてくださった。
去年 乳がんの手術を受けた グレンダさんは
今年 乳房再建を
何度かに分けて 行なわれていたようだ。
私は 再建には シリコンを使うのだろう と 想像していたけど
なんと グレンダさんの 腹部の筋肉や皮膚 脂肪 をとって
片方と同じ形のものを作り
乳首の周りの部分は刺青でつくり
先は 片方の乳首から一部切り取り 移植された と言う。
”イジー 写真が携帯にあるから 見せてあげる”
と 云ったグレンダさんの術後の胸部は
左右のバランスも取れた形で
それは 見事に 仕上がっていた。
刺青でつくられた乳首は
術後間もない事もあり 色が濃く 黒っぽかったけど
それも 日が経つにつれ 薄くなっていくらしい。
しかし刺青が こういう働きをするとは 思いもしなかった。
”再建にも 医療保険は 使えるの?” と 聞くと
YES! という返事
”ただ 免責額が5000ドルだから
その支払いはあるけど、、、ね” と
これからの医療費の支払いに
頭を悩ますように グレンダさんが云った。
いつも応援ありがとう
にほんブログ村
よい 週末を~~~
マネージャーをしているグレンダさんの姿を
久しぶりに 職場で見た私が
”I haven't seen you for a whille,
were you on vacation ?”
(しばらく見なかったけど 休暇だったの?)
と 声をかけると
”手術だったのよ、、。もうこれで 最後だと思うけど、、、” と言って
これまでの手術の話をしてくださった。
去年 乳がんの手術を受けた グレンダさんは
今年 乳房再建を
何度かに分けて 行なわれていたようだ。
私は 再建には シリコンを使うのだろう と 想像していたけど
なんと グレンダさんの 腹部の筋肉や皮膚 脂肪 をとって
片方と同じ形のものを作り
乳首の周りの部分は刺青でつくり
先は 片方の乳首から一部切り取り 移植された と言う。
”イジー 写真が携帯にあるから 見せてあげる”
と 云ったグレンダさんの術後の胸部は
左右のバランスも取れた形で
それは 見事に 仕上がっていた。
刺青でつくられた乳首は
術後間もない事もあり 色が濃く 黒っぽかったけど
それも 日が経つにつれ 薄くなっていくらしい。
しかし刺青が こういう働きをするとは 思いもしなかった。
”再建にも 医療保険は 使えるの?” と 聞くと
YES! という返事
”ただ 免責額が5000ドルだから
その支払いはあるけど、、、ね” と
これからの医療費の支払いに
頭を悩ますように グレンダさんが云った。
いつも応援ありがとう
にほんブログ村
よい 週末を~~~